《双腿生风》的海报上,赫然两个萌萌的小萝莉,欢乐地腾跃在半空中。
果绿的荧光调调,扑面而来的童趣,让人心生欢喜。
掺杂着激情不再的中年危机,孩子眼中的做爱和死亡,法国人温情脉脉的调调,孩子浑然天成的表演天分,让这个故事甚至有了轻快的欢愉。
双腿生风,其实是故事的主角瑞切尔对玩伴的怀念。
风起时,凉意从小腿泛起,才惊醒你已离开我的世界。
死别就像那拂过小腿肚的凉风,裹挟着回忆的温暖,怀念兀自扑来。
如此脑洞大开的比喻,像是孩童的梦中呓语。
瑞切尔有着忧郁的眼眸,她总是穿着蓝色的衣服,为开学而焦虑背着书包睡觉,说着不讨喜的大实话。
期待已久的生日会,唯有瓦莱丽如约而来,这段友情也在那时悄然萌芽。
没有更多的小朋友,那又如何?
拥有瓦莱丽爽朗的笑容,明亮的眼眸,就像拥抱全世界的珍宝。
所有的失落一扫而空,她们开怀大笑,可以笑傲苍穹,可以点亮这个世界。
生命中总有一些人闯进你的世界,也许要教会你一些什么,也许要带给你一些无以伦比的超常体验,也许想要一起无忧无虑地玩闹逗趣,也许只是想要手舞足蹈地畅谈下梦想。
或者冥冥之中的命运牵引,恰好你我心灵相契志趣相投;或者习惯了牵着手去相同的地方,像连体婴儿一样腻在一起;或者只是某个特别的时刻心照不宣地并肩站在了一起,像有个隐秘的属意密令一样;或者只是初相见四目相对的那一刻,日光投下了好看的轮廓。
瓦莱丽像潘多拉的礼物一样,给瑞切尔打开了一个全新的世界,带来了一个特立独行的妈妈和一身朋克风的哥哥。
一起疯狂玩闹就是一切,欢乐的笑声可以响彻云霄。
一起做所有被大人禁止的事情,释放自己被家庭压抑的天性,跟踪老师,甚至偷看班主任和体育老师偷情。
她们的眼睛清澈无邪,好像一切都那么有趣,与其说是好奇心的驱使,不如是一种背着师长做坏事的窃喜。
就像她们用芭比娃娃模仿做爱的姿势,就像她们鬼马地掀起衣服露着未发育的胸部拍大头贴,只是纯粹的童趣印记,只是可爱的童心作祟。
当瑞切尔的父亲暧昧地为瓦莱丽的母亲用心翻修厨房,却疏忽自家摇摇欲坠的厨房。
当瑞切尔的母亲别有深意地说,无聊是一种奢侈,敏感的瑞切尔体会到了孩子的苦恼。
还好瓦莱丽就像徐来的清风,瑞切尔这颗蒲公英尚可乘风去寻找自己的方向,尚可有情感突围的出口。
瑞切尔以为她们会一起长大,并肩看细水长流,看潮起潮落,一起经历生命的美好,甚至在生命的尽头,看更远的地方。
悲伤来得那么突然,天使一样的瓦莱丽心脏手术失败。
瑞切尔还不懂得死亡意味着什么,她只是懵懂地觉得,比死别更伤心的是,那么要好的人就像从来没有存在过一样,就这样悄无声息地消失在她的世界。
风过无痕,雁过留声,瓦莱丽的离开像暴风雨肆虐后的海滩一样,心湖久久不能平静。
当瑞切尔在课堂上想到离开的瓦莱丽时,情不自禁笑出声来。
她不由得设想:我不会再见到她了,可她是不是真的从世上消失了呢?
也许哪些印记可以证明她依然存在,从未远离呢。
而一个离开的人,给这个世界留下的印记是什么?
是不是珍藏着关于我们之间鲜活如昨的记忆,你就存在我心底呢?
是不是只要我心中还记得,你的故事就是不朽的呢。
我想,这是怀念的意义。
哪怕瓦莱丽已离开这个世界,永远地远离她的生活,瑞切尔还是在心中给她留下一个无可取代的位置,还是会因为一个似曾相识的面容想起她。
如果你知道,你始终是我生命中的唯一,没有你,我的心像空了一块,是否忍心远离?
你让我明白童年有乌托邦似的精彩,你懂我的有口无心,你了解我所有丢脸的秘密,我们太亲密到不需要距离。
而如今,我的孩童时代好像提前结束了。
当然,生活中,友情面临生离死别的故事毕竟在少数,更多的是因为地域距离而渐行渐远渐无声;因为身份地位的不平衡而缺失共鸣或失衡。
即使我们心存惋惜,却只能如瑞切尔一样无力于瓦莱丽的离去。
日渐成熟的我们,吝于情感的表达和变现。
面对聚少离多或经年不见,或者在朋友圈傲娇地点上一个赞,或者不由分说地开启斗图模式,或者在心里默默祈祷或自我催眠,也许她在远方有着自己美丽丰盈的小时光呢。
分三次将ta看好了。
不是因为不好看。
只是生活的时间安排而已。
这是一部很好的电影。
最后半小时至少给了我三个值得提出的场景。
一,瑞吉儿家的橱柜从墙上跌落下来,瑞吉儿的父亲独自坐在厨房的桌前背对着它们,还有一盏灯砸在了他的头上,会心地笑了。
二,瑞吉儿和瓦莱丽她俩的母亲在灯下的谈话,有一种相信叫不怀疑别人,也有一种叫对自己的信心。
三,女孩儿俩的母亲在出租车前的道别,互相体谅,互相关心,浪漫国度的蕾丝边不会怪吧。
还有很多细节。
值得多看几遍。
收藏。
第一眼看见打字机的时候我就喜欢上了这部电影,之后的片头也很有趣。
瑞切尔的短发很可爱,我想她的外婆年轻的时候一定是个大美女吧!
到中风的年纪依然这么爱美,蓝色的眼影烫的很整齐的卷发,一点都不像中风行动不变的老人。
可是,瑞切尔的妈妈确是一给很中规中矩的中年妈妈,职业医生爱女儿和丈夫。
做一手好菜,希望女儿时给乖乖女吧,像中国妈妈一样不让女儿看到听到一切有违常规的事情。
但是瓦莱丽的到来,所有的东西变的更加鲜明明亮了起来。
她就像我们一生中年少时期总会遇到特别的朋友,就像会遇到一个很特别一生都不会忘记的喜欢的人一般。
他会给你打开一给全新的世界。
瓦莱丽给瑞切尔带来了一个特立独行的妈妈和一身朋克风的哥哥,然后不出意外的他的哥哥给了瑞切尔眼前一亮。
然后配乐响起,这也是电影里有趣的地方。
不管是用英文唱的还是法语都很应景。
当然,这时候总要发生点什么事情才能给瑞切尔的家里点燃新的生命力。
瑞切尔的爸爸被瓦莱丽的妈妈吸引了这个漂亮像未婚少女一样吸引人的女人。
他帮她装修了家里的厨房可是自己家里的厨房柜子脆弱的一碰就掉。
可怜的瑞切尔的妈妈还要每天给他们做米歇尔喜欢吃的肉丸子。
可见,当瑞切尔的妈妈发现后有多伤心。
于是理所当然的离家出走了,应该是这个时候米歇尔发现了妻子的重要性,并没有在氛围很好的情况下和瓦莱丽的妈妈发生什么。
导演用一给很巧妙的手法来告诉观众,从瓦莱丽妈妈的五彩脚趾到干净,来转述这件事情是个好结局。
瓦莱丽带瑞切尔做之前所有被大人禁止的事情,看他们的班主任和体育老师ML,在镜头里她们的眼睛干净又纯粹只是满足了她们的好奇心和不喜欢丹尼尔发现她在做坏事的窃喜。
所有的一切果真在孩子的世界里是最干净的。
最后瑞切尔不小心把这件事说出去了,丹尼尔被她丈夫打和辞退。
在公园的瑞切尔时候偶遇丹尼尔,她们谈话很平静没有想象中的狠狠责备。
可是我怎么在脸上乌青牙齿断掉一半的丹尼尔这个情节里被感动了呢。
我不喜欢这个结局,它怎么可以被称为喜剧呢。
瓦莱丽就这样消失了。
瑞切尔讲,就算小腿被微风吹过也会有感觉啊,怎么瓦莱丽死了之后就像没有存在过呢?
一切都没有变,这是多么悲伤的一件事。
你怎么可以让这个小女孩死了呢,她还没长到要喜欢医生的年纪啊。
但是,还是很喜欢这个电影的叙事手法和周围的背景,特别是米歇尔和他妻子和好要春宵一度的时候。
这一段带为描述的场景太赞了。
法国总是一个充满浪漫色彩的国家,就连法语的单词都有男女之分,绚丽缤纷。
法国的影片同样也是如此。
法国的浪漫总是带有点蓝色的味道,法国人总是喜欢用美好来洗刷事实的残酷,C'est la via!
(这就是生活)是法语里最经典的名言,法国人总是用最纯真美好的心去感受生活,尽情地享受生活中的美好,用最炫丽的色彩去表述生活中的苦涩。
鲜艳明亮的色彩是这部影片的主基调,就连悲伤席卷心头之时,主角们的世界也从未暗淡。
影片法文名称直译为《Du vent dans mes mollets》,小腿肚上的风,这是瑞切尔回忆瓦莱丽时说出的比喻。
瓦莱丽离开后,瑞切尔的生活没有任何的改变,地球在公转,生活在继续。
可是瓦莱丽却不在了,她就像是从来没有存在过一样,从她的生活中消失,这就像是瑞切尔骑单车时,划过小腿的那一阵风儿,凉飕飕地,停下单车后,那种感觉就消失了,你甚至无法细想回那是一种怎样的感觉。
瑞切尔正是怀着这样的恐惧,继续长大,然后在日后不经意的时刻,忽然想起瓦莱丽的只言片语,噗嗤地一声笑出来。
孩子的心灵是美好的,无论是怎样的悲伤、邪恶或不雅,在孩子看来,都是奇妙无邪的。
他们用一颗纯真的心,化解掉了现实的丑恶。
这部影片虽然被归为喜剧,但影片中的现实却实在不容乐观。
影片内容涉及婚姻危机、婚外情、孩子过早地接触性行为、儿童焦虑症、死亡等等,影片中的事件不容乐观,但可爱的瓦莱丽和瑞切尔却总能以一种童真地方式解决这些困惑。
她们童真的心为影片的现实困境提供了一条出路,中和影片的不良元素,以此,影片总能从残酷的现实中解脱出来,为生活的种种悲剧提供了诗意的解决方案。
也许,有些人会觉得法国电影总是过于慢节奏,经常反应一些鸡毛蒜皮的事情,但其实,用心去体会,不是单纯地寻求刺激的话,你会明白,法国电影表现的不是一个激动人心的故事,不是一个由编剧精心设计的骗局,而是真真正正的生活,法国人用两个小时的电影时间告诉你,应该以怎样的心态面对生活,面对生活中的喜与忧。
====================================================================弱弱地说一句!
影片里竟然有一只小黑靴陆龟串场。
好可爱,羡慕嫉妒恨啊!!!
为什么我这么穷。
copyright 2013 FrejaYang All right reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 转载请完整保留作者版权信息
《DU VENT DANS MES MOLLETS》直译为“风在我的小腿上”。
好吧,我也是翻译器翻译过来的。
原先我看电影时,它的译名是《蒲公英》。
片中瑞切尔是个小心翼翼的小女孩。
更直接点说,她会让人觉得她是一个胆子小的乖乖女吧。
而瓦莱丽是不同的。
不同的家庭环境使她成为一个活泼、开朗,甚至于可以说是有点小淘气的女孩子。
瓦莱丽改变了瑞切尔。
或许瑞切尔不再背着书包睡觉也有瓦莱丽的功劳。
不幸的是瓦莱丽有先天性心脏病,她走了。
瓦莱丽对于瑞切尔就像是一阵风,瑞切尔是蒲公英种子。
风吹来,蒲公英种子去寻找自己的方向,而风也不见了。
对于那颗寻找方向的蒲公英种子来说,她肯定不会忘记带领她的那一阵风。
就算那一阵风很弱、很短暂。
瓦莱丽使瑞切尔活泼起来,可以和父母愉快地交流。
瑞切尔的父母和瓦莱丽的妈妈在片中的戏看着也是会有点“小揪心”的。
瓦莱丽的妈妈——美丽的凯瑟琳女士,也如瓦莱丽一样改变了瑞切尔的父母。
瑞切尔一家的的生活在最后也是令人欢喜的幸福美满的。
其中老师和瑞切尔最后的对话我也很喜欢。
片中的配角都拥有向上的治愈力量。
像片中的女老师、打电话给凯瑟琳的外婆以及关心妹妹的瓦莱丽的哥哥。
瓦莱丽最后走了,瑞切尔可能今后不再会去看瓦莱丽的妈妈了。
她会忘了那个拥抱,就像忘记瓦莱丽一样。
瓦莱丽是小腿肚上的风,来了,又走了。
因为瓦莱丽走了,有人就觉得不再是喜剧了(我原先也是这么想的)。
但其实也不会太悲伤。
片末瑞切尔的笑容代替了所有的悲伤,它包含着孩童对这个世界美好的憧憬。
在儿童身上,丑恶、悲伤转瞬即逝,一切如此简单。
“她还在这个世界上吗?”。
我想,是的。
再也不会见到的人,只要你还记着她(他),那么她(他)就在你心里,她(他)从未消失过。
亲爱的瑞切尔,瓦莱丽还在这个世界上。
没有什么期待却给你惊喜的一部片子一点点揪起心来还好害怕发生的事情都没有发生女孩的世界里有疑惑有不开心却不似大人的世界的真实的伤害爱爸爸对妈妈的爱 是如此重要地决定了一个家的稳固当父母找回失落的爱如初恋甜蜜闺蜜的故事却戛然而止了reflechir女孩一定是从这里开始认真思考老师口中的哲学命题我知道我不会再见到她了,但是她是不是真的从世上消失了呢女孩不死心地为朋友在这个曾经有她的世界找到她的位置就好像童年最好的伙伴我知道我大概不会见到她了,但是她一定在这个世界某个地方过得很好吧可是瓦莱丽死掉了她就像吹过小腿的风 心里的感觉尚存 可你要去哪里找一束经过你的风呢可是这个故事本身美好地像是没有一点悲伤和伤害瑞切尔会这样长大这里的悲伤才是吹过的风 就这样消失了瓦莱丽带来的快乐却是长存的她轻盈可爱 是被风吹走的蒲公英你要相信她会在美丽的地方开始新的生活
前半部分总觉得需要让自己集中一些精力才能明白在讲什么,旁边的两个法国姐姐却笑得前扑后仰嗒,感觉他们都笑出眼泪。
好吧,也许是语言的问题。
不过两小孩真的很漂亮很可爱啊后来瓦莱丽得了阑尾炎,(插入的有点突兀)就觉得她要去了。
但是看到瑞切尔的发问,还是不禁难受起来。
我可以去看她吗?
不可以,你太小了。
可是她也是小孩啊。
阑尾炎不是不会死的吗?
我以为我们会一起长大,一起解决各种困难。
我知道死就是我再也见不到她了。
……假如瓦莱丽没死,长大后她们会不会各忙各的,终有一天友谊反而变成一种负担,那么18岁,28岁的离开也许和8岁的这种是一样的。
因为自此之后就不再一起成长,感情停留在回忆里死这种方式的离开具有重大的冲击力,然而更多的是或因地域或因环境而渐渐缺失共鸣式的离去,即使不断试图改变,即使会感到难受,却只能如瑞切尔一样无力于瓦莱丽的离去。
过去快乐的回忆却不会消失,即使你离开,它也会时常冒出来,带来了快乐,就像瑞切尔上课时听到一个词又会想起瓦莱丽一样,情不自禁地笑起来你离开了,我很怀念,可是我没办法不长大,没办法让时光倒流去改变给能让我们分离的因素,只是8岁的你已经成为生命的一部分。
(即使或许18,28后我们不是朋友。
)你离开了,我无法停下脚步,但你陪同我一起前进!
用法国式轻松随意带点浪漫的方式去讲述家庭成员之间的相处之道,孩子自己。
孩子之间、女儿与父母、夫妻之间。
虽然孩子很小,但是很多事情他们是懂的。
电影中的瑞切尔是个不到10岁的小女孩,从小被父母冠以爱的名义对她进行各种束缚,比如过马路遇到了红灯即便没有车辆经过也必须等绿灯,比如小女孩喜欢留长发但是被母亲禁止,比如必须将零花钱用来做慈善活动,孩子一旦被压迫久了也会产生抵抗情绪,瑞切尔干脆不和家人聊心事,因为这还被母亲当做心理有问题而被带去看心理医生。
然而,孩子虽小,但是小脑袋瓜里总是有着很多不简单的想法,瑞切尔幻想着家人死去,这样她就可以独占整个屋子,失去亲人还能得到他人的怜悯反而可以得到更多,甚至会幻想父亲可怜的童年,想当然的以自己的理解去理解父亲的悲惨童年生活。
瑞切尔有很多想法,或者好的,或者不好的,但是她都没有和母亲交流,就像母亲和外婆一样。
从电影中可以看出母亲和外婆关系并不是很融洽,当母亲质问外婆“你爱我吗”时,外婆并没有给出答案,而这一迟疑直接让身为女儿的母亲瞬间泪崩。
然而在另一个家庭则相反,瓦莱丽,瑞切尔的好朋友,她和妈妈的关系则相对来说要好得多,瓦莱丽家是比较开放式的家庭,孩子与大人之间相处并不像瑞切尔家那样被这样或那样的条条规规限制,反而是母亲支持孩子们随自己的性子生活,如哥哥可以在房间里随意涂鸦。
压抑的家庭环境使得孩子们不愿意向父母吐露心事,温馨、轻松的环境反而让孩子们更加畅所欲言。
瑞切尔的母亲与父亲已经是结婚多年的夫妻,多年的婚姻生活已经耗尽了浪漫,性格中规中矩的母亲不善于表达,务实憨厚的父亲也忘记了当初爱上妻子的初心,两人渐行渐远,瓦莱丽母亲的出现打破了这一沉默无趣的生活。
瓦莱丽的母亲是单身母亲,长相美丽身材苗条,瑞切尔父亲对瓦莱丽母亲精神出轨了,家里的壁橱松动了很久他也不愿意去修理,瓦莱丽家需要重装厨房他倒是很热心的上门帮忙,这样的对比怎能不让瑞切尔妈妈心生嫉妒、满怀怨恨呢。
生活总是在不经意间让我们想起曾经的美好,母亲的愤然离家出走让父亲想起了当年的怦然心动,与瓦莱丽母亲差点超越精神出轨那一刻悬崖勒马,当妈妈度假归来看着重新装修过的粉红色厨房,两人也已重归于好,两人感情的和睦也感染到了孩子,孩子终于噼里啪啦说出了自己的一大堆心里话。
瑞切尔与瓦莱丽简直就是一对小小的2B青年,考试作弊,偷换试卷,发现女老师在办公室偷情,放学后偷偷跟踪女老师并偷看女老师与体育男老师做爱,在同学面前用娃娃表演老师们的做爱过程,这一点倒是很佩服法国人的敢拍,甚至是这对小闺蜜在大头贴前拍果照。
电影的最后,一直幻想亲人死亡的瑞切尔经历了人生中的第一次死亡,瓦莱丽因为生病而去世了,小小年纪遇到如此沉重的悲伤才明白了死亡的意义,这大概就是成长吧。
电影中最点睛的是《初吻》的出现,它总共出现了三次,第一次是瑞切尔遇见瓦莱丽哥哥时的怦然心动,《初吻》BGM响起,第二次是母亲发现父亲的精神出轨后在酒馆里看《初吻》中母亲大闹小三的剧情,第三次则是度假归来的母亲看到粉红色厨房,《初吻》BGM再次响起。
原来,苏菲索玛的《初吻》如此受法国人的喜爱。
1、爸爸:我在你这个年龄圣诞节有个橙子就不错了。
2、爸爸:不介意我背对着你睡吧。
3、爸爸:你能把粉红色的螺丝刀拿给我吗?
4、外婆:无聊是一种奢侈。
5、妈妈:我背对着你睡没关系吧。
6、瑞切尔:他会扯光她的头发的。
7、妈妈:你从没想过他是因为别人离开你的吗?
瓦莱丽妈妈:我想过,但我倾向于不去怀疑别人,无论他对我做了什么,而不是生活在猜忌中。
妈妈:我可没这涵养。
8、瑞切尔:我再也不背着书包睡觉了,我会把焦虑和不安说给爸爸妈妈听。
9、瑞切尔:如果我在学校有对象,我们能要小孩吗?
爸爸:绝对不行。
(瑞切尔吓一跳)10、瑞切尔:你可以吃字母面,因为不用嚼,还可以拼字。
11、瑞切尔:老师教多多说A,多多不说,老师就拿起多多的书包,多多就抢,边抢边说啊啊啊啊啊。
12、瑞切尔:我周围的生活没有发生变化,瓦莱利死了,就像从未存在过,就算是小腿有风吹过,也会有感觉啊。
13、瑞切尔:不开灯我听不见你说什么。
就如同剧情简介的介绍,9岁的瑞切尔对简单的生活有了自己的看法。
9岁,是人生开始建立自己思想的启蒙阶段,是在白纸上书写自己对生活的阅历,就像小羊羔尝试性地站起来,勇敢,敏感,简单而又有着自己的憧憬。
在父母的影响下,一言不语地看着生活,小心翼翼地伸出自己稚嫩的小手,对生死的理解,对朋友的选择,在大胆的瓦莱丽的带领下,才逐渐将自己的压抑的天性解放出来。
不一样的社会,在好奇的眼光中,拥有者独特的魅力,在无邪的心里,似乎一切都变得那么有趣。
瓦莱丽的离去,让瑞切尔感觉到死亡的概念,童年的小伙伴,是如此的重要,哀伤并且成长着,9岁的童年,开始了自己对世界的认识。。。
3.5 法国片很解压
10月第一个满星😎顶级成人视角儿童片😇太恐怖了,几乎每个镜头都在蒙太奇,镜头内蒙太奇🤩镜头组间蒙太奇😜垂直蒙太奇🤓多媒体媒材那是用得一个6😈看似漫不经心的情节全部在围绕主题😋
原声好听,很多细节很感动1.她也年轻过漂亮过,那时的她是怎样的呢2.你的巴布什卡3.我不完美,但我尽力了4.为什么处处都有《初吻》里这首歌
两个萝莉可可爱爱的眼睛看世界。妻子原谅丈夫其实很简单,还有爱就可以。丈夫说在她做肉丸的时候决定结婚,因为小时候没有吃过美味的人却能做出来。
和仙境之桥同样的题材,双腿生风却完胜了。法国人实在是说故事的高手、搞艺术的大师。影片最后瑞吉儿骑着车去找瓦莱丽的母亲,独白道出了影片名字的由来,充满童稚的台词更让我觉得难过,让我想到我念小学的时候班上也有一个同学生病死了···最后,值得一提的是,这部电影有歌词非常出众配乐!
锡姐在吗?
小孩你继续2下去吧
又一部法国小清新。喜欢小闺蜜们的对话,笑容,还有最后的悲伤。
温情喜剧
有小感动,终于能有一部法国小清新看进去了
孩子会无数次幻想各种死亡,把自己带入孤儿的身份,但直到死亡来临,才知道其意义:让人再也没意义这时会发现,无聊是种奢侈经历过死亡,可能会一夜长大&以孩子的眼光看见了成人和性的世界,可能是每个孩子最幸运的事,以纯洁的心灵去感受这种事情,比直接进入肮脏的现实要好得多在2010年以后十年的儿童类电影里,或可以排进前五,但我好像也没那么喜欢,可能是中间父母那段太无聊了吧
微风拂过小腿,带走了小生命,却留下记忆中鲜艳的细节
童年
又想起我小时候读过的林格伦威尔逊
许多为了煽情而刻意营造的轻松自在。小孩的世界里全是早熟的男女关系,怎生的别扭和乏味。两个小孩并没有留下任何特别印象,家庭的矛盾误解也转折的很是生硬。
你以为小孩的世界单纯,他们所见识的一切就与我们不同?没有,她们比我们能更多的看见,更多的感受。
典型法国片。
厭煩是奢侈的情緒,無聊是奢侈的感覺。狂歡是一群人的孤單,孤單是一个人的狂歡。
好有趣
看过