如何将经典拍出新意?
鲜少有成功者,因为他们要不改编得一塌糊涂,要不就是陷入颠覆的圈子。
《剑蝶》属于后者。
颠覆爱情:强抢豪夺者是青梅竹马梁祝的传说中有位马文才,《剑蝶》中的替身是胡歌饰演的马承恩。
除去令人匪夷所思的情节外,挺欣赏这个马承恩,有勇有谋,为了爱不惜付出生命,浪漫吧?
问题在于,马承恩与祝言之是青梅竹马,也是直接导致悲剧的强盗:他不相信祝言之与梁仲山的一见钟情,于是“马大哥”成为强抢豪夺的疯子,为了与祝言之成亲而不惜用尽一切恶心下流低俗残暴的手段。
至此,《剑蝶》为成为悲剧首先颠覆了爱情,原来青梅竹马并不等于温馨甜蜜。
颠覆蝴蝶:蝶是魂,牵引一生在古老的梁祝里,祝英台奋身跳进坟墓中殉情后与梁山伯双双化蝶,双宿双飞,一对苦命鸳鸯终究痴缠一起,死了都要爱,象征了爱情的坚贞永恒。
武侠版的梁祝里,蝴蝶的意义获得空前的放大,它是指示命运的照明灯,是牵引彼此的力量,是浪漫情爱的象征,甚至是剑魂。
片中蝶共出现了6次之多,或巧助祝言之顺利通过考试,或见证这对师兄妹的感情滋长,或化身蝴蝶簪子的鼎情信物,或营造拍拖的美丽蝴蝶谷,或指引梁仲山夜探祝家,或在梁祝身亡之后化成剑魂守护一生。
不幸的是,化蝶那一瞬间的触动消失殆尽了。
颠覆命运:殉情混入西方味知道是悲剧,关心的是怎样打造结局。
古老的中国故事,包装成武打爱情片,可惜败在处理死亡上。
结束之前,不管好坏,终究走的是中国风,结果却用了罗密欧与茱丽叶的假死法,混入了西洋味。
没有坟墓爆开的震撼一幕,取而代之的是叹息的乌龙事件。
梁仲山傻啊,白痴啊,想不到有师叔的龟息丹,只知道背负重伤还打啊打,打败围攻的官军,单挑马承恩,武功很厉害不是?
最终,硬是没想到武侠梁祝的爱情魅力在何处?
看完试映一时语塞,需要大力拍打头脑才能将自己的智商和情商恢复至正常水平。
作为一枚粉丝,我很乐意将自己的情智两商努力降至剧情所适用的范畴,然而作为一个正常人,我还是不得不在一些似乎是浪漫和深情的场景下,笑场了……说它是梁祝(前世)+罗密欧与朱丽叶(服毒药的桥段)+幻想三国志(梦中的背影)+仙剑奇侠传(洗澡和胡歌),真是要得罪经典的。
可以理解导演试图努力的唯美+凄美方向,但仅仅是RPG游戏《幻想三国志》系列的台词也要比它强得多,剧情也要比它好得多,更不用说其他不可逾越的经典了。
当台词中出现“英姿迈往”一词时,还觉得很宽慰,也许编剧读过韩东的《英特迈往》?
就算没读过,也有点文化吧。
然而越往后看,越失望……当电影院的大灯重新亮起来的时候,我想到了《幻想三国志》里的经典台词——看到你的背影时,我已得到了幸福。
这就是一枚粉丝的辛酸,其实看到背影就好了,不要听雷人的配音不要看淫邪的眼神不要不要不要……如果没有这一切,就还算是幸福的吧。
就这么生生地看着金身偶像在别扭的剧情和台词的浇灌下变成了泥塑菩萨,沙石俱下,面目全非。
还是在几个略微舒畅的场景中小小地沉醉了一下吴尊的容貌,若胡歌不受伤,两大帅哥还是有得比拼的,只是可惜……看着这个文莱男孩子一路努力地走来,从演唱组合里面一句独唱都没有,到红遍台湾,到偶像剧节节开火,到如今开始进军大荧幕,他已经不年轻了。
出演那些受众平均年龄在十五岁左右的偶像剧,也并非真心所愿,只是他是被造的星,有着天赋的容颜,便注定要成为流行中的一员。
庆幸的是,比起其他的演员,他的身世与际遇都好得多,人生的可能性与选择更远非演艺一途,在这样的一段时间里,与大众分享了他最好的一面,穷尽了精彩的可能,再消弭于人们的视线之中去继续自己的人生,未尝不是传奇一桩。
世事要总是这么圆满就好了。
然而就算爱情中的人都是傻瓜,也并不意味着她/他真的是白痴,任你再花样百出,欺诈犯的身份终归要露馅。
如果真的白痴到会为祝大小姐的被活埋(!
)而落泪断肠,那也真的是……可歌可泣的粉丝行径。
情节倒真的和《花样少男少女》差不多,都是女扮男装的桥段,只不过这次的搭档阿SA比ELLA好看很多。
恩,这样也好,凡事有进步就好,从ELLA到阿SA,从偶像剧到大屏幕,从花拳绣腿到真刀实枪,从台湾到大陆……只望不负花样容颜,不负青春年华。
关于《剑·蝶》……有没有试过从马承恩的角度去讲述这个故事呢?
马承恩和祝言之从小青梅竹马。
祝家与县尉钱荣威结下仇怨,祝家两老被关入大牢,承恩于是护送言之上逍遥山躲避钱荣威。
为了救出祝家二老,承恩甘愿冒生命危险帮助铁将军铲除文丞相。
夜潜丞相府不慎被发现,承恩因此身负重伤,更不得不被迫杀死情同手足的王大哥。
文丞相被成功铲除,承恩官升三级,成为钱荣威的上司,得以救出祝家二老。
当他满心以为祝家团聚自己可以娶言之过门而去逍遥山接回言之时,却发现言之已经爱上逍遥派大师兄梁仲山。
言之拒绝承恩提亲,并称自己一直只当承恩是哥哥。
承恩自知不能失去言之,只好将祝家二老关入牢中要挟言之。
言之被迫答应,却在迎亲之日服毒自杀,承恩悲痛欲绝,懊悔不已。
仲山闯进灵堂想带走言之,承恩与之决战,最后承恩意识到言之的自杀是自己导致的,唯有伤心地让仲山带走言之。
故事讲完了。
好吧,我承认我是冲着吴小尊去看《剑蝶》的,不过除了武功高强之外,吴小尊的形象还是和偶像剧里的那个眼神迷离、不善言爱的翩翩美少年差不多。
所以看完电影之后,我其实是被胡小歌的眼神完完全全给震住了。
护送青梅竹马的祝言之上逍遥山,言之牵着他的衣服走过独木桥,答应言之等她学好武功后一起闯荡江湖,心里却藏着言之并不知晓的家中变故和自己危险的拯救大计。
那时马承恩望向祝言之的眼神,糅杂了宠溺、怜爱和心疼。
文丞相被铲除,脸上还有三道血痕的他跪在铁将军面前接受官升三级的封赏和将军赐给他的宝刀,当将军说等着喝他和祝家小姐的喜酒,他露出了小孩子般的笑容,那时马承恩的眼神里充满了开心,纯洁得近乎透明的开心。
可惜,此时的他并不知道逍遥山里发生了什么……当他满心欢喜地去接回言之,走在离开逍遥山的台阶上,梁仲山突然出现,带走言之。
看着言之由开始的闷闷不乐变得欢呼雀跃,他的心中其实已经隐隐猜到了些什么,可他宁愿不相信。
那时马承恩的眼神充斥着不安、害怕。
回到家里,言之断然拒绝他的提亲,他除了说一句“我有什么比不上他”之外,无能为力。
那时马承恩的眼神,只有心碎。
后来,言之假意答应婚事,却在拜神时逃跑,虽然他用她的父母强迫她回来,可惜只换回一句“我一直都只是把你当成哥哥”“就算没有梁仲山,我都不会嫁给你”,伤心而又暴躁的他控制不住地扇了言之一巴掌,连他自己也被自己的举动吓到了。
那时马承恩的眼神充满了恐惧、懊悔,还有不知所措。
当他在走廊遇到梁仲山时,看着对方悲痛的神情,他知道言之已经成为自己的新娘。
但是那时马承恩的眼神里并没有对梁仲山的仇恨和胜利的张扬,有的只是哀求和伤心。
因为他从来都没有把拥有言之当作是成者为王败者为寇的争夺,他只是在捍卫自己的爱情,一段他自以为是青梅竹马的爱情。
再后来,花轿都抬到门口了,却发现言之已经服毒自尽。
“你以为我真的会伤害你父母吗?
我只是不能失去你啊。
”只是不想失去所爱的人,得不到她的爱,他也从没想过给她更大的恨。
他像个小孩子一般趴在言之身上嚎啕大哭。
那时马承恩的眼神里只剩下了茫然无措和悲痛欲绝。
马导塑造了一个让人恨不起来的马承恩,对,他是马承恩,不是马文才。
所以他不是那个飞扬跋扈的纨绔弟子,只是一个甘愿冒生命危险去保护所爱的痴情男子。
阿sa对胡小歌说,“就算没有梁仲山,我也不会嫁给你。
”这句话我可不信,试想一下,如果阿sa没有去逍遥山,没有认识吴小尊,那么她怎么可能会拒绝嫁给青梅竹马、用情专一、积极上进、谦逊有礼,为了祝家敢冒生命危险去刺杀丞相,自己一直希望可以跟他闯荡江湖的马大哥呢?
可惜,钱荣威的出现改变了一切,然后有了逍遥山,有了吴小尊,可怜的胡小歌就被抛弃了。
说实话,看这部戏真的没有像平时看梁祝一样为他们的命运担忧,反而一直都是在为胡小歌感到可怜和悲伤。
马承恩不是马文才,马承恩也是爱情的受害者。
…………………………………………………………………………………………………………………………………虽然这部戏普遍评价都不是很高,但我还是很喜欢,有阿sa,有吴小尊,有胡小歌,还有超级美景,还有程小东的动作指导,怎么看都是一部赏心悦目的电影。
有人认为模仿“罗&朱”的结局把“梁祝”搞得不伦不类,可人家也没说要拍“梁山伯与祝英台”啊,连名字都从《武侠梁祝》改成了《剑蝶》,大家就应该把它当成一部普通的武侠爱情片看待,不是很好看吗,干嘛非要跟人家过不去呢?
不过,还是有点不爽。
不知是不是导演把胡小歌写得太好了,怕阿sa爱上吴小尊没有说服力,唯有给胡小歌加了点暴力倾向,对着王大哥狂刺几刀,用烧热的烙铁殴打钱荣威,控制不住扇阿sa耳光,似乎只有这样,才能让观众意识到这马承恩在戏里,始终还是个反角。
十世相爱十世分,悲惨却又唯美的结局。
梦中那清晰的背影,模糊的面庞,让言之和仲山在心理埋藏了那一份情愫。
梦中人,身在何方?
机缘巧合,在逍遥派,他们遇见了梦中人,可是互相并不相知。
但,就像仲山所说:“对她,有一种莫名的亲切。
”这就是缘。
蝴蝶,是他们的媒人。
如果,言之没有去逍遥山;如果,仲山不在逍遥派;如果,这一切都不是这样发生,那么,又会怎样呢?
十次轮回,一定要让他们碰见对方啊!
幸运的是,这些如果,都没有发生。
一切就依着姻缘,慢慢发生着。
美丽的蝴蝶谷,他们的栖身之处。
不能同年同月同日生,但求同年同月同日死。
俗套的誓言,却有最深的感动。
当言之为了就大家,忍痛割下那一缕头发,心中的苦又有谁能了?
看着那缕头发,看着那发丝一根一根从仲山手中随风飘走,我泪如雨下。
仲山,你应该能够了解言之的苦衷吧,尽管你的心已经碎成无数块。
心,揪痛。
死能同穴,对于他们来说,也许会是更好的结局吧,至少在黄泉路上,没有马大人的打扰。
他们带着蝴蝶的祝福,幸福的在一起。
厮守。
有一种电影,有美女有帅哥,有包袱有段子,最重要的是剧情很稳妥,刚刚好,让观众能在欢声笑语中获得一种智商上的优越感和满足感,在爆米花的香气和大骂“港都”中忘却一切生活的烦恼,如同心满意足离开热气腾腾的桑拿室一样离开电影院——这种电影叫做成功的中国娱乐片。
据说美国的娱乐片是以这样来衡量的,以抓住群众心理规律为己任,按分秒计算什么时候丢给你一个高潮能把你搞得起伏跌宕,而我们看到的冲突、爆发、悬念都来自资本主义蓄谋已久的策划——每次看欧美大片我都要感慨一下,资本主义好啊资本主义好,剧情都变得每次都落入俗套但每次都出人意料,团结紧张严肃活泼得让人欲罢不能。
国产的娱乐片是以另一种方式来让人获得精神上的满足和愉悦的,他们的包袱和段子也是精确地计算,but是以姗姗来迟的方式而来滴,每次都要精确地落后于群众思维数秒钟,我们专业课上曾经讲一种反馈叫时滞,用在电影系统里指的就是这个。
两相对比的话,成熟的优秀洋鬼子大片,是以展示悬念和叫你猜不着为目的的,而成熟的优秀的国产商业片,总是善意地希望群众们获得智商上的优越感,比玩电影的人。
群众中有一小撮很喜欢展示自己卓尔不群的鉴赏力和高人一等的IQ,在影院中叫做先知,比如我多数时候看片的时候,背后总有个声音焦虑地如同韩乔生的解说一样在猜测,这个是坏蛋,肯定要死了,那个是好人,一会肯定会复活的。
如果是进口大片,这种先知的预测十有八九是贝利的乌鸦嘴,好的不灵坏的也不灵。
如果是国产大片,那恭喜你,答对了。
比如帅哥和美女可以炖一锅八宝粥的剑蝶——刚开始一直以为是间谍呢。
开场几分钟,胡歌以面貌一新的猥琐形象展示在我面前,还不信,摘下眼镜来擦擦,两分钟后抢了个他的镜头再看看,确定是他。
最近如旭日易中天的吴尊以耍帅形象出现,“不足挂齿不足挂齿”虽然本人很喜欢吴尊的身材,但是在觉得这个小朋友不太有营养。
阿SA还是老样子,笑得太多了,你丫就算是个职业卖笑的也不是这么展示过剩的资源吧。
其实就是一部梁山伯与祝英台加罗密欧与朱丽叶的故事,剧情搞笑台词搞笑,看得我们非常之high。
第一个全场捧腹的镜头是这样出现的,阿SA去深山找药,吴尊相当担心他,跑去以后发现一只鞋,顺着找到了已经摔晕菜掉的阿SA,这是吴尊还不知道阿SA是女扮男装,不同于我们发现自己的兄弟晕倒后焦虑地把脉向探呼吸掐人中做人工呼吸====行动,吴尊搂起阿SA的第一件事情居然是扒胸口的衣服,直到看到哦原来是个女的。!
@#¥%%,我们彻底被雷倒了,全场非常有默契地响起哄堂大笑。
第二个全场捧腹的镜头则在吴尊去找已经被逼婚的阿SA,不幸中了胡歌的埋伏,被射了两箭,但依然身残志坚地负伤去找阿SA,这是阿SA已经逼不得已要和他恩断义绝,BLABLABLA说了半天后吴尊不相信,说你头上还插着我送你的定情信物那只木头钗呢,让我怎么相信你?
然后阿SA做出痛苦抽搐状,把发钗拿下来,送回给了吴尊,方式很巧妙,刚好把发钗插到了吴尊刚刚好被箭射穿胸前的那个洞洞里,我失态地大叫,刚刚好介里有个善解人意适合插东西的伤口啊。
当然,身为一个吧不喜欢先知也不喜欢成为先知的享受电影带来的未知感的正常青年来说,这部电影实在使我大大提高了我对于个人编剧能力的自信。
比如吴尊被阿SA插了一个木钗后回到客栈,我就猜测伊会吐一次血,我刚和同伴预测,他就非常给面子地口吐鲜血。
比如我预测庾澄庆在给阿SA交代要假死后肯定逃不出去了,他马上在翻墙角出去时被人做掉了。
比如吴尊和阿SA非常优美地躺在野地里,那几个师兄弟匆匆赶来的镜头刚刚出现,我对同伴说哈哈不会是把他们埋掉把,下一个镜头切换刚好是第一锹土落在了吴尊身上。
我估计我在唾沫横飞地做着故事预测的时候身前总有一个脸缩成囧字如同我以往遇到同种情况的反映一样想往后面丢只拖鞋过来的人。
不过,成为先知感觉还是老好的。
第一个给这么差评价的电影剧情太不顺畅了,纯属为了拍个电影而拍,唯一可取的就是做了个还算漂亮的logo……
A在影片开始接祝言之去学校,和坏蛋打架,胡歌好帅。
第二十六分钟去朝廷拜见将军第三十二分钟黑衣蒙面和樊少皇打斗,捅杀死樊少皇。
第四十三分钟受到将军,奖励宝剑第四十八分钟承恩来山上找祝言之告诉她,她的父母有难B开始马承恩和祝言之离开第五分钟 马承恩要成亲 祝言之拒绝第六分钟 马承恩严刑拷打犯人第十七分钟马承恩威胁祝言之回来 马承恩生气砸东西打了祝言之耳光第三十分钟成亲 祝言之服药自尽 马承恩哭了第四十一分钟葬礼 马承恩和梁山伯打架 马承恩变好最后梁山伯伤重带着祝言之来到蝴蝶的地方,梁山伯死了和祝言之醒来被活埋。
主要是看胡歌,好帅,镜头拉近找到胡歌的疤痕,不过还是最帅的。
金童玉女思恋终生,相恋的错,要用凡间十世的悲剧来偿还祝家有难,送女学剑逍遥派大师兄细心照顾,日久生情马大哥情深义重,为了他心爱的女人,不惜上刀山,下油锅奸贼以除,可爱情也已经破土而出蝴蝶本是成双对,一只单飞只相思恩情是否能拿爱情来偿还强迫的爱情里怎么会有真情,怎么会有幸福的结局都说感情可以培养,但感情却不能强迫一旦心有所属,又怎么能背叛自己的心,自己欺骗自己第三者的爱,总是痛苦的只有付出,却看着心爱的人和别人成双入对虽然,伟大的爱情,是让她自由,觉得幸福但,试问有谁能放弃自己的幸福,成全别人呢追求爱情,没有错,因为在爱情里,没有谁对谁错爱情,没有早一步晚一步的先后,只有真爱真心的爱了,爱的真心亲情和爱情,如何抉择世界上两种伟大的情感,选择任何一种,失去任何一种,都是一种煎熬,都是一种痛如果可以,我真心的希望,爱情和亲情不要起任何的冲突不想让我爱的人受伤,不想让爱我的人受伤爱情不是用时间来衡量的只是在任何的时间里遇见了自己的M。
R爱情中,双方想保护的只有另一个无论伤的各自多么深,但初衷还是为了保护爱情的面前,人是盲目的蒙蔽了双眼,堵塞了耳朵,迷乱了心对于什么,都无法理智的判断爱情中,是否磨灭了智商只剩情商人的命,是否天注定无力改变的,是人生,还是未来为什么努力挣扎反抗命运的后果,却总是悲剧大红的花轿,本是女人一生的寄托与幸福为什么,喜庆的红要变成染血的红人生的无力感,是不是不管变的多强都还存在怎么才能摆脱,怎么才能保护自己最重要的人爱情的力量是不是无穷的,为了他,可以牺牲一切为什么,阴差阳错,总要慢那么几秒只有几秒或几分钟的差距,又让一段爱情,成为悲剧PS:明天,你要去北京了,15天联系的空白让我无力我没有办法控制自己不去想你最后一天,你在的日子,我失眠了重温我们一起去看的第一部电影《剑蝶》只希望我们的爱情能走的长久,15天,我等着你回来
最缠绵的的是他发现祝言之是个姑娘的时候,帮她疗伤,情急之下解开衣襟却发现是女儿身,脸色微红心如鹿撞。
言之醒来意识到已被发现,慌乱整理,眼神都不曾交换一个,春风拂面暖人却更让人脸红心跳。
他背着她下山,她的脸就在他的旁边,蹭过去,又躲到一边,她完全是小女儿的娇羞态,不由得人不欢喜。
仿佛连呼吸都是连着的。
我一直想,念念不忘某个人,那天什么都没准备就撞上他的微笑,顿时觉得连呼吸都停滞了,怎么会不美好,这不是爱情却总是让人忘不了。
那句话真不恰当,因为你不是个姑娘,我却一直想这么来形容你“幸得识君桃花面,从此阡陌多暖春”。
闻言此部电影的雷人程度是举世无双,于是便抽空观赏了一下首先,声明胡歌真的很帅是很帅的帅,吴尊的帅嘛,不知道为什么虽然长得无可挑剔,就是感觉不出真帅。。
演技更不用说,胡歌小盆友明显胜于吴尊小盆友再来说说电影刚开始马承恩是个多好的小伙,为了爱言之付出得了不得。
在原本的故事中那个坏蛋一点都没有感觉到,只感觉到这是个痴情种子。。。
言之和大师兄真没看出他俩的爱情多坚贞多深厚,就纳闷了,怎么她就不能嫁给马承恩就因为一个梦两人都梦见对方于是就感觉是缘分了,就在一起。。。
哎悲催的电影啊。。。
这编剧能不能把故事写的切合一点,至少让人感觉到,言之和大师兄的感情 让人感动。。
这可好,马承恩成为让人感动的人了。。。
╮(╯▽╰)╭。。。。
太偶像了
怎么看都不象武侠片.还居然抄上了罗密欧与朱丽叶...桥段老旧,马导,你不行啊..
没想到当年也看过这种鸡肋电影。。不过我还是好喜欢胡歌蔡卓妍
其实挺可爱的啊,怎么评分那么低……看来这里还是小文艺青年多啊~
画面很漂亮
为了我喜欢的胡歌和最爱的某尊给两星,为了梁祝这段本身的故事,我给一星。
好歹是小时候第一次看电影哭的死去活来……
真贱
在剑上画蝴蝶 还一画画两只 确实有点娘耶 阳刚武力值 瞬间缩一半
背景以我国经典故事梁祝的浪漫爱情为大纲,加上中国武术的剑道精神,以古装的形式来阐述“爱因侠而浪漫,侠为爱而永恒”的爱情故事。获得香港一周票房榜第一位,单日票房76万,上映3天,总票房267万。
我剧然爱上了承恩
无力吐槽了,吴尊
1 梁山伯会武 不奇怪 隔壁罗密欧和牛郎谁在平行世界不是高手 可是祝英台,,,在文化世界是天才那么到武修世界就这样了【这逍遥派太缺乏想象力 估计剧本仙侠和武侠小说各看了半本】。2整体 我觉得很可笑 既然世界背景是武侠 那么有些地方就应该彻底武侠化 这电影还是离不开朝廷那一亩三分地 格局小了。3 活埋师妹,,你们觉得这凄美吗 我咋觉得好笑呢【女主应该在他们决斗时候醒过来 死在剑下 让马文才埋葬他们 然后他的快穿任务就结束了 可以御剑飞行回去了】
简直就是一囧片。。为了尊我还是给3个星吧。
不要去管剧情了嘛,轻轻松松的享受一下阿sa的可爱吧
这片绝对在“不想承认我看过”影片之列,除了胡歌外所有人台词都怪怪的
结局很美好....
阿sa很可爱啦~~~
梁祝+罗密欧朱丽叶每个梁祝版本都是由俊男靓女来演的
超喜欢这个电影,很有感觉