伊丽莎白2：黄金时代

我要承认自己的无知————《伊丽莎白》的两部电影，我是连着看的。

对那段时期欧洲和英国历史的认知彻底空白，让我看得很是投入，也没有觉得编剧、导演有什么特别的地方出了错误。

除了女王在大澡盆里和女官说话、除了看到那些比较亲密的接吻戏就马上让我联想起当时欧洲贵族为什么那么喜欢香水。

剩下的，就是觉得貌似大英帝国真正成其为大国的那个年代，女王陛下还有那么多时间谈恋爱，的确印证了不平凡的人做不平凡的事这个真理。

何况凭什么不能是一部专门用来表现女王陛下生活和爱情的片子呢？

至于摄影和镜头，说实话，第一部没给我什么特别的印象，第二部的确有点那个意思了，但也还没到我们的《英雄》的那个地步。

所以，之后再看豆瓣上的评论，立时感受到了自己的无知和浅薄，居然看这样一个“歪曲历史”的故事还感觉津津有味，这就是差距啊。

进而，就想到在不同人的眼里，其实曾经发生的那些历史，无论是自己的还是别人的，总免不了要被“歪曲”。

只是绝大多数人只是因为如我一样的无知，而另一些人则是有着明确的故意。

所谓借古讽今，这手法貌似也同样具有漫长的历史沿革。

相对于伊丽莎白女王来说，我觉得讨论她的统治思维，似乎远比讨论她的男宠和爱情，更具备一些不容易被人“歪曲”的可能性。

因为，相对于一个女人的属性，她首先是一个女王。

至于究竟在什么时候，是因为什么，促成了她从女人到女王的转变，说实话，大概就便是女王陛下自己有机会穿越时空，来到这里，在豆瓣上发表一下自己“不得不说的故事”，只怕也没人能够理解。

毕竟，时间和空间的阻隔，已经超越了文化之间的鸿沟。

现代人要想理解那个年代一个处于那样人生状态下的少女的心境，实在有点强人所难。

因此，关于女人和爱情，今天的导演尽可以可着劲儿地戏说，只要演员够靓、表演够范儿、摄影都美，批评的声音再多也一样有好票房。

那不过是借陛下的名头演绎的一个现代幻想故事，从根上说，和女王及其身边的那些人，一点关系都没有。

但是，女王之为女王，是因为背后有一个王国。

西班牙国王砍光自己土地上的树木组建的舰队，居然还没上岸就输给一场风暴。

人品够差的是，第二次再组建的舰队，居然又全祭了海神。

从这一点看，大英帝国很有点日本的运气，全靠神风躲过了灭顶之灾。

同样是岛国，同样在大国环伺之下快速崛起，虽然时间长短不同，也同样的在一个时期，维持了一个大范围的国家威慑。

所不同的，只是衰落后好歹女王还留下个英联邦宗主的头衔，而日本那个天皇则被无数人定义为这个世界上最邪恶的人，尽管他据说根本不是人。

大国兴衰和女王辈出，给那些导演和小说家无数可资利用的题材。

只可惜，换在如我一样的无知者眼里，除了看个热闹，真的无法体会到里面的深刻含义。

又或者，就连导演也根本没打算在里面放什么含义。

虽然，豆瓣上从不缺少阴谋人的强文，但看热闹的从来都是大多数。

换个角度、换个背景，在所有那些关于中国、中国历史和中国人的外国电影、中国电影中，同样的“歪曲”的存在也就不难理解。

所不同的，只是我们这些无知者的身份变了，感觉自然也会有所不同。

说到底，他人的“不无知”，取决于自己的力量和影响力。

在达到那种程度之前，除了激励自己，他人的“歪曲”没有任何别的作用和改变的办法。

当尘归于尘，土归于土之后，女王和王国甚至会连被“歪曲”的机会都彻底丧失。

但无论何时、无论怎么“歪曲”，每个时代都会有最真的“女人”去征服所有的人心。

从这一点看，至少在电影里，作为女人的伊丽莎白，可能远比作为女王的伊丽莎白，更有生命力。

同看《无极》一样，影片的头三十分钟甚至到一个小时我都在努力的贬低自己的智商，希望马上导演能够展现出他高人一等的讲故事技巧让我云雾顿开——如果不是这样，我则是花了16刀看这么烂的片子——我的智商也免不了受辱。

任何一个笃信靠特效和画面可以替代讲故事能力的导演，都只配拍MTV和广告。

《伊丽莎白：黄金时代》的导演就属于这个行列。

整个影片一部拉长的MTV叙事诗，靠音乐把从逻辑和情感上毫无牵连的平行故事线强行粘合在一起，却没有在人物塑造和情节逻辑上给出强有力的故事线索。

每个人物都只能用舞台戏式的对白或者矫揉造作的造型和姿态表达自己思想和情感——Milos Foreman在将舞台戏剧《莫扎特》改编成剧本的时候就说过：“符号象征（symbolism）和摄影无法相容，舞台戏剧可以象征，可以夸张，但电影是摄影的艺术，要求真实”。

《黄金》的这位印度歌舞剧出身的导演完全不知道西方电影史的中心原则是什么，让伊丽莎白的不够性感也不够华贵的衣服一件又一件的换，非要让观众把伊丽莎白当成印度女星使唤。

虽说王家卫的《花样年画》也这么做了，但是旗袍毕竟比较含蓄，同时在那个故事中也有交待时间的作用。

结果《黄金》处处大手笔，处处夸张， 缺乏历史剧最基本的“真实”。

几乎所有演员在这个导演的指挥下都成为二流的傀儡，唯独Geoffrey Rush保持了温良沉稳的形象，为影片挽回了些许尊严。

从情节上考虑，影片一开始试图通过交待女王朝廷内外的阴谋秘计建立悬念，渲染危机来临的气氛，但是极其失败。

三条线索：西班牙飞利浦二氏， 玛丽女皇 和 耶稣会暗杀成员都不能成为“目的待解释的危险人物”——比较一部经典：《骇客帝国》中的在一开始就建立出电脑探员 Agents 他们不可战胜的形象，同时没有揭露出他们最终的动机，这种“目的待解释的危险”反派才能让观众感到威胁和对主人公命运的担忧，从而激发观看欲望。

如果一开始就让观众看到西班牙海军在海上的神勇战斗，玛丽女皇因嫉妒引发的残忍行动（而不是坐在那发狠），或者添加当局对耶稣会束手无策，随时可能产生威胁的描述，那么伊丽莎白危在旦夕的命运就不用依靠一个占星师来渲染了。

接着就是有头无尾的三角恋，可能观众和Sir Raeley一样对伊丽莎白神经质氏的脾气不适应，完全不知道这个老处女想要什么（没有motivation，没有difficulties），她有什么障碍影响他她得到这份爱情，以及最后她怎么从伤心中恢复的，一概没有明确的交代，只让我们毫无方向的猜想——居然这就是故事的主线。

故事的高潮，著名英国和西班牙的海战，决定当今世界面貌的历史转折点，就在这三四个蒙太奇里面，随着背景音乐被mtv化了。

我觉得就是一个加长版的预告片阿。

似乎英国战胜，就是因为几句女王的口号和几个将军的火攻计谋而已，如此浪漫主义化的写照，全世界的历史学家都不会饶了他。

对于唯物主义的历史学家来说，将战争的胜利与否归咎于个人情感而不是科技水平，社会组织先进程度，是对世界感性而幼稚的理解，是无视理性声音，浅薄粗俗而愚昧。

完全不值得看，也借此对所有正在攻于视觉表现的电影人警钟长鸣——无论是CG,摄影还是美工，都醒醒，《指环王》的故事是经历了70年不衰的经典才成功的，不是因为电脑画了几个小人。

周末一口气把《伊丽莎白》和《辉煌年代（好像也叫黄金时代）》看完了。

看完《凯瑟琳女王》的时候，写下一篇《与情无关》。

今天，再次重提这个问题。

一个终日处于死亡阴影底下，被囚禁在伦敦塔的公主，要怎样才能走完从公主到女王的坎坷旅程？

她需要忍耐。

伦敦塔的牢房是多么的寒冷，随行的老臣为她披上一件披风，她本想拒绝，老臣说“请您收下，您会用到着”。

她需要幸运。

面对阴晴不定的女王姐姐，还是坚持不肯放弃自己的信仰——“我发誓，我一定——忠于自己的心”，幸运的是，她并没有被赐死。

她需要帮手。

无论是那次惊险法案的通过，还是法国女王的威胁，没有了那位得力且忠心的部下，她的王位不可能坐得稳。

她还需要懂得放弃。

情人的背叛，让她清醒地意识到，作为一个女王，不得不放弃一些东西。

在宣布“我嫁给了英格兰”的时候，那刻的悲壮的确让人记忆深刻。

当然，她也需要懂得宽恕。

西班牙无敌舰队攻来的时候，她下令打开巴士底狱，赦免囚犯——“虽然他们犯了罪，可他们也是英格兰人”。

虽然这可能也是权宜之计，但没有宽恕的胆量，当年的历史或许就已经被改写。

很喜欢她在岸边悬崖上，迎着远处的火光，风吹乱了头发的一幕。

突然想起某天羊晚上一篇小文，说的是女人最害怕的是比较，特别是输给一个自认为不如自己的女人。

显然，她就遇到了。

不过，嫉妒是一把刀子，最后不是插在别人身上，就是插进自己心里。

放过别人，正是放过自己的开始。

我實在不想給這個評價，無奈這片子實在是爛，即便我有多喜歡Cate Blanchett，即便第一集令我多贊嘆。

這電影，前大半部分，一小時十五分，全由零零碎碎的片段拼湊而成，與其拍成電影，還不如拍成電視劇比較好。

Cate Blanchett的女王角色在演技上似乎固定了一個模式，很是僵硬，但在本片裡倒比第一集多了幾分溫情與人性。

相對于Helen Mirren的外放，誰更接近歷史上的伊麗莎白一世我就不得而知了。

關于海戰一幕，本是此片最后半小時最令人期待的部分，但都不過是潦潦數筆，給觀眾點視覺刺激就算了，把人吊在半空，不上不下，真討厭。

（我不知道老拍那匹白馬干嘛。

）加之無敵艦隊的覆滅在歷史上是英格蘭由衰轉勝的重要關鍵，這么有戲的歷史不多添筆墨反而在男女之事加油添醋，編劇傻的。

這么個正統有氣質的女演員演女王，誰要看女王談戀愛啊？

那兩人上床的時候女王脫衣服后面露光光給人看是什么意思啊？

拜托，這是嚴肅劇吧？

有尊嚴的女王還得在電影裡小露一把編劇的腦子是不是有問題的？

女王跟那個海盜索吻前那段話好像真的純潔了很久長時間沒碰過男人一樣，編劇把觀眾當笨蛋是不是？

還有，這片太在意在視覺上神化伊麗莎白了，特別是在西班牙戰敗后：女王站在懸崖上、女王Model一樣伸著兩手、女王抱小孩，真是做作。

Cate估計跟奧斯卡最佳女主角無緣的了，不過這戲拿最佳服裝獎倒很有戲。

不论是从剧本，编排，还是演技上来说，都让我失望透顶。

还奥斯卡提名呢，Cate的演技与05年Helen Mirren主演的HBO电视剧Elizabeth I完全不可比。

推荐理由：油画般的史诗电影。

片 名：《伊丽莎白女王：黄金时代》 导 演：谢卡•卡普尔主 演：凯特•布兰切特、克里夫•欧文、杰弗里•拉什、萨曼莎•莫顿、艾比•柯尼什出品时间：2007年奖项提名：第八十届奥斯卡最佳女主角提名和最佳服装设计提名读 家：石头花园的歌女伏尔特舞，盛行于都铎王朝的一种宫廷舞，源自意大利，以狂放热烈的舞姿著称。

那一天日色眩目，少女伊丽莎白尚未登基，一头金发绵软如丝，双眸亮如星子，周遭有绿树亭亭如盖，在情人的臂弯她曾舞过一支伏尔特。

谁都有过这样天真的时候吧，轻信不疑，无论是对于别人的好意，还是对于爱情。

说真的，人生世上，只要肯放自己去相信，也不是不可以快乐的。

岂料一回首已是百年身。

这一年，伊丽莎白一世五十二岁，光阴磨砺她成真正的王者，——瘦削、凛冽、不怒而威。

时值英格兰内忧外患，内有苏格兰玛丽女王图谋篡位，外有西班牙菲利普二世虎视眈眈，而伊丽莎白则周旋于宗教纷争、暗杀、战火以及络绎不绝的求婚者中间。

作为君主，她势必要尽全力担当一个帝国的崛起，但作为女人，我相信她一定是有点厌腻了。

恰这时他来了。

他来到冰冷辉煌的宫廷，甚至还带着海的腥气。

一个海盗，却有着诗人那样深暗的眼睛。

他为女王带来烟草、土豆、金币和北美印弟安人，此外，还有某个瞬间情为之动的错觉。

于是，女王册封他为爵士，罗利爵士。

呵，毕竟是女人，又不是神。

红尘太可恋慕，你看白素贞清修千年还不是一样为美少年动了凡心。

更不要说这个冒险家罗利爵士，还会以低沉声线讲起“乘浮桴于海”的恐惧，以及从汪洋的虚空中重返尘世的欣喜，他不愧是一个好情人。

至于说紧接着罗利跟宫廷女官暗通款曲、私订终身以致女王暴跳如雷大失仪态的桥段，在我看来戏说的成分居多，既然是“无三角恋不成电影”的好莱坞，这样的稗官野史看看也就罢了，原不必太较真的，较真不如考古去。

影片讲述伊丽莎白统治中后期，处死苏格兰玛丽女王，以及战胜西班牙无敌舰队的那段历史。

而正是以此为契机，英格兰取代西班牙成为欧洲霸主，渐呈“日不落帝国”之势。

作为一部史诗片来讲它算是不功不过，但真正值得称道的，是凯特•布兰切特的表演。

她那种疏远、漠然、居高临下的美感，真是很夺人的。

尤其那一幕，女王在教堂遇刺，与杀手面对着面。

绿眼珠的杀手亢奋、慌乱，而女王静静地站着，她甚至徐徐摊开了双手，不尖叫，不哀求。

她的面色苍白如同大理石雕，诚然她深深恐惧，但我敬重她承担恐惧时近乎于神的表情，死亡在逼近，但死亡跟她是平等的。

这种迫近人性极限状态的复杂，这种呼吸之间都有万千变化的神情，当代女星中能呈现者，除凯特•布兰切特，不作第二人想。

更兼服饰也美得可叹——绉领，镂空纹样的立领，轻柔的羽毛头饰，强调V字腰线的裙衫，繁复华美的刺绣，极具立体感的剪裁，几乎囊括了时下风靡各大T台的复古元素。

与《绝代艳后》中玛丽•安东奈特带起的洛可可风相比，这部影片的服装设计无疑更具力度，线条更硬朗，而用色更铺张。

最记得苏格兰玛丽女王，断头台上穿一袭红裙，尚未受刑已一身血似的，无端叫人惊怖。

令我陡记起酒吧里那款名为血腥玛丽的鸡尾酒，莫非是跟这个玛丽有关？

简直太妖异了。

女王纵然是翻手为云，覆手为雨，但当西班牙大军压境她也曾软弱。

炉火前，她问罗利，“假使换一个时间，假使换一个地点，你会不会爱上我”，你看，像每个女人一样，她也本能地想要逃进一个暖热的胸怀中去。

而那男人回答，“我只知有一个时空，而在这个时空里，我已经爱上了你。

”如此，不管她共他结局如何下场怎样，至少，还有这一句情话是真的，于是她将头枕上他的膝时，面孔上那种驯顺的神态也是真的。

但她已嫁与英国，无法做人间的妻子，她是女王，不可妄言爱恋。

更何况，韶华已逝，她也不复当年的姿采，以及当年的情怀了。

爱情，不再是她唯一知道的事。

呵，春风桃花依旧，只是朱颜改。

2008-2-15

Can you imagine what it is to cross an ocean?你能够想象穿越海洋是怎么样的感觉吗？

For weeks, you see nothing but the horizon, perfect and empty.很长时间 你能看到的只有地平线 虚无缥缈You live in the grip of fear.你生活在恐惧中Fear of storms.害怕暴风雨Fear of sickness on board.害怕船上眩晕的感觉Fear of the immensity.害怕无边无际So you must drive that fear down deep into your belly.你必须抑制住你的恐惧Study your charts研究海图Watch your compass观察指南针Pray for a fair wind.祈求顺风And hope, pure, naked, fragile, hope.还有抱有希望，纯粹，直白，渺茫的希望。

At first, it’s no more than a haze on the horizon.最初 不过是海平线上出现的一丝薄雾So you watch.所以你注视着You watch.你不断注视着Then, it’s a smudge.接着是熏烟A shadow on the far water.远处海面出现的阴影For a day.一天For another day.又一天The stain slowly spreads along the horizon taking form,阴影沿着海平面逐渐散开来Until on the third day, you let yourself believe.到第三天 你终于确信You dare to whisper the word.你可以大胆地说出这个词Land. Land. Life. Resurrection.陆地。

生命。

复苏。

The true adventure coming out of the vast unknown, out of the immensity,来自浩瀚无垠的未知中真正的冒险。

Into new life.从中找到新的生命。

That, your majesty, is the New World.女王陛下，这就是新大陆。

I like your immensities. Your ocean is an image of eternity, I think.我喜欢你的浩瀚无垠。

我想，你的海洋，就像是永恒。

Such great spaces make us small.浩瀚的宇宙让我们变得渺小Do we discover the New World, Mr Raleigh, or does the New World discover us?到底是我们发现了新大陆，还是新大陆发现了我们？

You speak like a true explorer.你想一个真正的探险家。

当这一段对话发生时，大魔王眼中的光让我意识到，想要掳获坐拥整个帝国的女人，需要的是恰如其分地说出她的内心，她内心的恐惧，她内心的疑惑，她内心的挣扎，她内心的希望。

这一切正如电影的存在，我们始终面临浩瀚无垠的大海和地平线，生命中的未知和永恒让我们如此渺小。

我们无法成为任何别的人，除了我们自己，但电影有机会道出我们的内心世界，让我们被看穿，让我们短暂地体会另一段人生。

we are all humans, we do what we can.

那是一个新帝国崛起的黄金年代，影片中处处显示着大不列颠即将成为世界领导者的各种梦幻般的成就：北美殖民地的开拓，无敌舰队被击败，人才辈出。

影片在这样的大环境下，把王室统治中的阴暗面要么推给了权臣，要么视而不见、努力把伊丽莎白一世塑造成为道德上趋近完美的自我压抑者。

比如，宣扬法律判决取代宗教审判的先进性，同时将处死玛丽的时间包装成王室犯法与庶民同罪的剧情……作为反派的西班牙相对于上一部变得更加不堪，西班牙国王胆怯阴险，刺杀集团组织混乱，无敌舰队因为祷告弱化防守，等等。

为了配合一废一兴的主题，影片在无敌舰队的从打造到完败的过程都做了不小的夸张，视觉效果倒是很让观众过瘾。

一段颂扬伊丽莎白一世的台词：When the storm breaks, each man acts in accordance with his own nature. Some are dumb with terror. Some flee. Some hide. And some spread their wings like eagles and soar on the wind.

Elizabeth: The Golden Age 正在英国公映，电视里Channel4播出了 Elizabeth (1998)，刚好让我补了课。

我挺喜欢这两部片子，觉得达到了质量上乘的商业片需要达到的让观影过程成为一种享受的要求，既赏心悦目，又让我们关心角色命运，有故事可追。

The Golden Age 其实比不上前作，更加好莱坞化了。

但是续集能够基本维持水准，也着实不易。

这两部 Elizabeth 是古装商业片中好片，历史人物自然是简化甚至是合并了，但好在没有过分卡通化；场面固然壮丽、背景服饰豪华，好在没有过于浮华空虚。

重点是演员的演出能够压住阵脚，Cate Blanchett 十年内再演中年的 ERI，可以说是出神入化。

过去演 ERI 的女演员不少，但现在能与之比肩的，大概只有演了电视电影 Elizabeth I (2005) 的 Helen Mirren 了，但 Helen Mirren 最出名的是毕竟还是 The Queen 中的 ERII。

除了 Cate Blanchett，这两部电影中还有一堆演技好的配角支持。

有意思的是两部电影的主力演员阵容中有好几个是澳大利亚出来的，Cate Blanchett、Geoffrey Rush 都是在澳大利亚成名后来到英美的，The Golden Age 中演女王贴身随从 Betty 的 Abbie Cornish 也是澳大利亚人，我曾看过半部她主演的澳大利亚电影 Somersault (2004)。

两部电影的导演 Shekhar Kapur 是印度人，在这之前曾在印度拍片，不知道印度电影普遍的绚烂场面是否对他有一定影响，但看来他拍宫廷戏十分得心应手。

这里应该有编剧 Michael Hirst 的功劳。

这不由的让我想起同样能拍灿烂场面，但没有好剧本就有失控危险的张艺谋，他真的需要一个好的编剧。

Michael Hirst 还是正在 BBC 播出的电视剧 The Tudors 的编剧。

这两部 Elizabeth，加上 The Tudors，刚好让我这个对段历史了解甚少的快速简化地了解了一下。

http://taohuawu.net/2007/11/18/elizabeth/

At the year of 1585, Elizabeth had already been 52 years old. She was still single but had shown great and wise statesmanship in dealing with important affairs of state. During that period, a war was about to arise between England and Spain and almost at the same time, Great Britain had experienced her peak of glory and splendor; however, I don't intend to tell a story about history but the Queen's love affair.Sir Walter Raleigh appeared with fresh exploratory experience from abroad, which fascinated the Queen and made the Queen's mind be disturbed after too many years’ reservation and emptiness; however, Walter fell in love with the Queen's favorite and trusted aide Bess.It seems like that this kind of unbearable pain always happens in drama and literary works: A woman's social identification makes her must be strong in spirit, but the reality is unfortunately contradicting. She's actually weak, sensitive, uncertain and helpless. Elizabeth is the typical one.There was one scene in the film which the Queen required Bess to dance with Walter even Walter didn't know the steps at all. Bess and Walter were extremely unwilling to dance in front of the Queen because of their triangle relationships, but the Queen had to be obeyed. Elizabeth watched carefully and spellboundedly while they were dancing, then, an imaginary picture appeared in the Queen's mind: Her youth returned, she looks pure and beautiful dancing with Walter happily and affectionately, but when the shot changed, her appearance recovered back to the present. The youth and affection had gone; feebleness and fears left alone, and her facial expression turned gloomy and dark.Actually, she just wanted to be simply loved, just like any woman desired, but for a Queen, it was nearly impossible. She controlled the whole country; therefore, many people complemented her for they wanted the Queen's favor and hoped advancement. After all, she’s just a simple woman like everyone else who dreams about romance. She also has the tender and softest part from the bottom of her heart just like no women dislike roses; however, her identification decided her love was destined to suffer the misfortune.The scene I've mentioned didn't have much conversation in fact, but the attracting effects were that they were quite subtle. All the love, affection, desire, disappointment and fears were not said but expressed in a subtle and refined sense.No doubt She's a beauty, but with so much responsibility. She couldn't release herself, so she chose to control herself; moreover, she controlled fairly well. The only reality was no one truly understood but stereotyped her inside as a heart of stone, and a woman with overwhelming charm seemed destined to fail to make her infatuation come into reality.