唐顿庄园第六季

以前我是mary的脑残粉，随时准备着向周围人安利。

室友说看了第一集就受不了mary我还劝解说你再多看几集，她是个很可爱可敬的大小姐啊。

然而！

今天！

第8集！

狠狠地打了我的脸！！！

想把之前的安利都收回来！！！

mary对edith的伤害简直令人发指不可原谅！！！

先捋一捋这两姐妹的斯比历程。

【第一季】edith从obrien那儿知道mary可能有黑料，然后把小厨娘daisy叫上来循循善诱知道了mary房里居然死了男人。

然而，她什么都没做， 直到在走廊里听到mary毫不留情充满鄙夷的嘲笑，于是写了一封爆料信给报社。

mary知道这件事后什么态度？

立马到准备向edith求婚的sir anthony面前撒谎说edith嘲笑sir anthony太老。

第一次搅黄edith的婚事。

整个过程就是：mary嘲笑edith——edith爆料——mary报复【第六季】mary把男朋友赶走，情绪十分差劲。

对tom解释的原因是男朋友没钱没地位会lower down herself，对granny解释的原因是不想再成为car crash widow。

向tom证实自己的猜测，确定marigold的身世。

第二天早餐，得知男朋友离开，mary心情不好。

edith男朋友说有事要宣布。

大家都猜到是什么事。

edith阻拦说现在不是好时机。

mary反问为什么不是好时机（我觉得她就是死要面子不想让人知道她的脆弱）。

edith说你男朋友抛弃你了，而我要结婚。

然后！

bitch就来爆料了。

mary说出marigold的身世，（可能）第二次搅黄edith的婚事。

整个过程就是：mary知道身世之谜——男朋友真的离开了好伤心好难过还要硬撑着——edith要嫁入豪门了——mary爆料看到有人拿之前edith爆过mary的料来为mary辩护，呵呵，lady mary从不吃亏的人第一时间就报复回去了好么。。

还有说edith故意跟mary炫耀的，请问你们哪里看出了炫耀！

edith在阻拦男朋友宣布分明是不想给mary雪上加霜！

从第一季到第六季，mary对edith的态度从来都是鄙夷不屑。

即便和平共处，也是语带讥讽。

我承认她有很多很迷人的点，比如以传承庄园为己任，对anna好得不得了，第二季和表哥在一起时的局促不安希冀。

但是！

所有这些加分点在第8集都化为虚有！

再也不爱她了。

重温第六季，突然就理解了Mary为什么要破坏Edith的好事。

以前我特别生气Mary对妹妹这么mean，是因为从我的角度看，Edith是Mary的手足姐妹。

可是在Mary眼中，Edith更是一个没有她漂亮，没有她聪明，没有她男人缘好的丑姑娘。

一日得知这个自己从来都看不起的姑娘，突然要嫁给公爵，地位远高于自己，骄傲自负好面子的Mary肯定受不了。

再加上自己刚刚失恋的痛苦，所以就爆了个大料。

这很符合Mary的人设。

我很喜欢她的刚强，果敢，自信，有主见，有礼貌，但是不能原谅她对Edith的刻薄。

Lady Edith 教给我们的事: Never Lose The Neve to Move Forward《唐顿庄园》确实不失为一部高分英剧。

剧中每一个主要人物都给我留下了深刻的印象。

而二小姐伊迪丝却是让我最想写的一个。

从第一季的无感，甚至可以说是有点厌恶，讨厌，再到后面的最爱，佩服。

正如上学时候中等生永远是老师们最易忽略的那个群体。

在三个姐妹中排行老二，作为中间那个，伊迪丝可能就真的注定得不到太多的关注与爱。

毕竟也确实，上有强势高傲而又漂亮的姐姐Mary，下有活泼，人见人爱，善良的妹妹Sybil，而作为老二的Edith，似乎热闹从来都是她们的，自己什么都没有。

她从小缺爱，甚至自己的亲生爸妈都把她当给他们“养老的老姑娘”来养，也一直被称为poor Edith，而她又一直受大小姐玛丽的冷嘲热讽与白眼，这就更加让伊迪丝想获得关注感，希望能有一点点存在感，也比其他人内心更敏感，也更渴望爱与关心。

所以，这可能也是为什么当有人对她稍微好一点时，她便会觉得自己超级幸福，想更靠近那个人。

而这一点，在其他人看来，是“饥不择食”，无论贫富老少，她一概不嫌弃。

伊迪丝是编剧底下有血有肉的鲜活人物。

好像Edith 一直都是在与Mary 的纠葛之中。

Edith 最初爱上的是Mary的未婚夫，即唐顿最初的继承人，只是在泰坦尼克号事件中不幸身亡。

身为未婚妻的Mary 表现的却是很淡定，起码，表面上未能看出丝毫悲伤，而Edith ，甚上伤心，而这也遭到Mary 的不屑。

当大表哥马修一开始来到唐顿庄园之时，玛丽并不待见大表哥，是伊迪丝精心安排，做功课，带马修去参观教堂。

（当然，这不排除她的另外一点小心思。

）只是，大表哥马修一心只有Mary。

而后面遭玛丽嫌弃的另一个老爵士安东尼，是Edith，她开始与安东尼交谈，表现友好。

当受到安东尼那专属于她自己的邀请时，Edith表现出那种天真无邪，满脸洋溢着欢欣与喜悦，这是再怎么都没法装出来的吧。

而后面遭Mary 搅黄，颠颠撞撞后终于能跟安东尼步入教堂结婚之时，新郎安东尼突然还是决定离开Edith ，因为他觉得，自己年龄过大，不能耽误了Edith 。

在安东尼眼里，你幸福就好，无论这幸福是否最终是由我来给予（也许，真正爱一个人，就是希望对方能快乐就好吧）。

而Edith，太渴望能得到专属于自己的幸福了，对这一切，自然一时不能立刻完成承受。

可是呐，那个Edith ，最终还是勇敢的走出来并move on，开始在报纸专栏写作。

在杂志社，Edith终于遇到了衷情于她的Michael，而这一次，Edith 聪明了一点，她首先悄悄去查他的背景，知道他是已婚人士后，断然拒绝，而后他也说出了自己的苦衷，并也打算为了能和Edith 结婚，打算移民德国。

要知道，经历了一战，德国可是大家都趋而避之的国家，更别说像Michael这样有身份的人，竟主动移民德国。

这也可以看出，他对Edith 确实是真爱。

可是，属于Edith 的这份甜美的爱并不长久，Michael “消失了”，没有一点消息，Edith 又重新回到了大家口中的那个poor Edith，而更“不幸”（？

）的是，她怀孕了。

要知道，那个年代，出身贵族家庭的她，未婚先孕，后果，不堪设想。

不过最终，颠颠撞撞，磕磕碰碰，还是生下了女儿玛丽戈德。

却没法以母女身份相认……Michael 死后，Edith 还是又一次勇敢的move forward ，继承了Michael 的杂志社，开始了自己的工作生涯，她炒掉了那个拒绝为女性工作的高傲自大的男编辑，为了赶稿，整理编辑工作到凌晨三四点，她自己亲自面试女编辑，伦敦唐顿两头跑，却也从未放弃过。

在这期间遇到的良人Bertie，虽当时只是一个代理人，但对Edith 爱是真的。

而后突然成了伯爵继承人，实现了身份完美的华丽转身。

而这份来之不易的美好爱情，又双叒叕被Mary搅黄，这次的Edith，真的是绝望到底吧。

然而，勇敢的Edith 还是又一次的重新勇敢向前。

最后的结局，当然是美好的。

但Edith 也有另外“黑暗的一面”。

土耳其大使猝死的丑闻，正是由Edith 泄露出来的，也确确实实给Mary带来了许多的麻烦。

也正是因为这，使得观众更加觉得Edith 就是彻头彻尾的一个bitch。

又比如在农场开拖拉机帮忙时，和那个农夫产生了某种感情，最后被农夫妻子赶走。

而把女儿玛丽戈德送给农夫德鲁一家养时，她放不下，经常前去看望，遭到农夫妻子的厌恶（我想，观众应该也是厌恶Edith这般吧）当然，最后还是靠了一点“手段”（姑且这样称吧）将女儿带回了唐顿，以自己的养女的身份。

Edith这样的姑娘，内心强大，勇敢逐梦，最终一定是能找到属于自己的幸福的。

是的，最后的她，经历了波折后，还是嫁给了伯爵，那家人也接受了玛丽戈德。

也许，在唐顿看来，Edith 的这个结婚，是让他们出乎意料的，然而，却又是Edith 自己勇敢得到的。

因为，她一直都未曾放弃追逐爱与梦想，一直都在向前。

Edith 就是这么一个鲜活的角色，并非说有多完美，毕竟，人无完人。

她有嫉妒，羡慕的黑暗面，却也善良，勇敢，正义，替人着想。

与Mary 每次的“吵架”，都是她首先来主动和Mary 说话，即使Mary毁了她和Bertie的婚事，而在Mary 结婚之时，她还是从伦敦回到唐顿。

而Edith 的这一番话，也让我红了眼眶。

“Because, in the end, you’re my sister and one day, only we’ll remember Sybil…Or Mama or Papa or Mathew or Michael or Granny or Carson or any of the others who have peopled our youth…Until, at last, our shared memories will mean more than our mutual dislike.”这是一个懂事的妹妹说的话，起码在这一点上，她心胸比Mary 的要宽广得多。

一直以来，Eith都是情商及其高之人。

多次在餐桌上破冰，替大家打破尴尬。

会替他人着想，自己也上进，敢于接受新事物，学习新知识，是那个时代勇敢独立的新女性。

最终的她破茧而出，家庭事业双丰收。

这样的Edith又则能不爱呢？

PS: 好喜欢剧中老奶奶。

剧中最爱的大表哥马修出车祸，我都未曾弃剧，就是因为有奶奶在。

奶奶是金句王。

也真印证了那句话: 家有一老，如有一宝。

爱了爱了。

还有呐，Tom对Mary说的这句话:

希望大家都能找到真爱吧！

像Edith 那般，从不放弃爱的能力。

敢爱，享受爱带来的快乐之时，也能敢于承受爱可能带来的伤害。

· 老爷大概会遭遇健康危机。

去年圣诞特辑让他轻轻松松逃过去了，但是朱利安出尔反尔次数不要太多。

· 大小姐和二小姐的关系应该会有转变，突破口在Marigold的身世上。

五季打的铺垫太明显了。

· 大概会模糊提一点二战相关的东西，但不会真的拍到二战爆发——找成年演员演小乔治观众恐怕不会太高兴。

· 不是推测，不过讲真，再继续玩弄贝茨夫妇就真是太过分了，放过人家好不好？

· 玩笑话：一、三、五季都很好看，二、四季没眼看，第六季千万不要遵守这个规律啊_(:3——————————————· 哦……如果结尾唐顿被改造成医院，一家人搬至别处生活，我一点都不会惊讶。

——————————————· 老爷这是真的要遭遇健康危机了啊，等等，如果用老爷的病情给医院纷争做转折——不是不可以但是——好想暴打一顿编剧哦？

——————————————· 安娜经过这次波折，应该能平安地等到生产，再来一个有惊无险的波折，就能当上母亲啦。

可喜可贺，可喜可贺。

· 老爷身上的flag立这么多，肯定是死不了了。

估计结局是退休，让Mary担起家中大梁。

· 在医院的事上，老太太肯定会输的，毫无疑问。

· 结合以上两点，似乎可以大胆猜测一下本季的高潮——老爷心脏病发，本地医院设备寒酸耽误了治疗etc……终于让老太太回心转意放弃抗争。

happy ending。

· [strike]果然还是很想揍朱利安[/strike]——————————————· 张伯伦这个酱油打得……_(:3· 老爷果然活下来了，谢编剧不杀之恩。

· 被老爷吓得差点忘了二小姐的新爱情，虽然是好事但是这手法……简直是强行CP，不想吐槽（。

· Marigold可能是下一集的爆点，也可能是下下一集；然后如果二小姐想和新CP有所发展，Marigold也会被提起来。

两条线大概会交织在一起。

· Daisy和新男仆没准儿会有点什么。

· 夫人的贴身女仆和莫斯利的关系如果想要更进一步，朱利安就会给他们安排点什么事件——而因为已经没有多少篇幅了所以他们一定能迅速翻开新页。

提前说句恭喜。

至于结局：限定继承权于1925年被废除，Mary将会成为唐顿无争议的女继承人，未来的女主人，句号。

——————————————· 巴罗被虐成这个样子，他当然最终会留在唐顿并被接纳啦。

老管家在过去几集都有点“欠揍”，等看他被teached a lesson or two。

· Daisy这条线有点……怎么说呢，Daisy这个角色一直是被剧情推着走，她的性格不像几个主要角色那样明晰稳定，而且她经常被安排点“因为缺少经验/蠢/一时冲动→惹出乱子→解决问题并修复感情”这种桥段，难免给人一种这货毫无长进的感觉_(:3· 不过因为篇幅所剩无几所以我想厨娘和梅森先生是不会有什么大的进展了，留个暧昧的开放结尾比仓促结婚更好。

· 但是我想没人反对莫斯利有个好归宿，他在前几季都是倒霉催，现在应该是能时来运转了。

· Lord Merton和Mrs. Crawley已经取消过一次婚约了，所以这次一定能成。

顺说他家未来儿媳的名字让人一秒想起赫敏的大黄猫克鲁克山2333 发音太像了，虽然拼写不同_(:3大小姐和二小姐的男友都微妙地不尽人意，Mary是唐顿未来的女主人，马修古迪却不是特别适合乡间生活；Edith最风光时髦的出路是搬到城里居住，她的小男友却是乡下庄园代理人……哦对了，他那个身份还可以说是爵位和地产的潜在继承人，然而飞来横财这种桥段真是太恶俗了，千万不要来这一手，拜托了。

或许朱利安是铁了心走真(gou)爱(xie)路线。

OTL……………………可问题在于，Edith和代理人的爱情并没有什么感染力？

我都不记得上次圣诞特辑里他俩有擦出过任何火花（我只记得马修古迪了），然后忽然一下他们就吻上了。

朱利安写的爱情戏真是，啧啧。

大小姐和马修古迪稍微好一点，也就一点点，直到我被五毛特效闪瞎了眼……英国的天气，哟。

（其实我个人非常喜欢pig rescueing那段戏，为什么Mr. Blake就退位成男闺蜜了呢，残念）就我个人看法，两位小姐都没必要找个丈夫来拖累自己。

对那个时代的婚姻观更严谨一点，两位先生也都没什么竞争力。

——姐妹关系才是更有乐趣的看点。

第一季里Edith出卖了Mary的丑闻，现在Mary找到/快要确认Edith的丑闻了，嗯。

现在的心态完全是“朱利安你开心就好”………………_(:3——————————————· 嗯……是不是剧透提过“三场婚礼”？

现在就剩最后一集了，显然没有足够时间处理好感情线并举行婚礼，所以年末肯定还会有圣诞特辑咯？

· question：如果Mary和Edith肩并肩一起举行婚礼，这算一场还是两场。

· …………以唐家屯的童话风格以上场面搞不好真的会出现呢。

干笑。

· 另一场当然是Mrs. Crawley和Lord Merton。

· 不想吐槽大小姐的爱情线。

真是的，明明第四季的两位男士都那么带感，哪点不比赛车手强，他们被“击败”完全只是因为出场略早。

顺说马修古迪给我印象最深的角色是Charles Ryder，而他死掉的好朋友叫Charlie Rogers……朱利安你是不是故意的。

· 下一集的重大冲突就是Mary泄露Edith私生女的秘密了，风水轮流啊Edith，预告里那句话根本就是在说第一季的她自己（。

当然结局一定特别美好感人所以别担心啦。

· 狗狗好可爱，本集最大亮点，毫无疑问。

老爷不要把Tiaa宠坏了啊www多说几句，我为什么不喜欢Henry Talbot。

唐家屯前两季可以说是在过去婚姻观和现代爱情观中找到了一种良好的平衡，MM恋既是门当户对、众望所归，也足够浪漫曲折好事多磨。

唐家屯这个剧很会迎合观众喜好，每年一季的节奏注定当年的反馈会影响下一年的剧情。

结果是前两季反复强调的阶级、身份、财产到后面就忽然都不是问题了——以剧中时间的流逝并不能解释反差如此大的转变。

编剧借Tom之口说的什么“真爱”根本是强词夺理。

倒不是说时代剧就不能拍出童话效果，只是六季连续看下来，你人设不能这么走形。

现在Mary和Talbot的问题还不仅仅是身份，即使以现代眼光去考虑，两个人的生活也很难磨合到一起。

用二小姐和忽然贴上来的代理人做对比，至少Bertie还点上了给杂志社帮忙的技能，未来大概（肯定）也会接纳和疼爱Edith的私生女，一家三口其乐融融，戏里戏外大家都高兴。

可是Talbot？

他能给Mary提供什么，爱情和刺激？

开什么玩笑，Mary已经30好几，有一个未成年的儿子、一个大家庭和一份产业要操心，爱情对她的重要程度早就不是第一位了；而飙车的刺激她根本是折磨，即使没有马修车祸的阴影，赛车手的家人也免不了担心事故啊。

拜托。

他如果特别有钱，或者能够给Mary帮上忙，或者特别会体贴人，都可以。

可是Henry Talbot做到以上任意一项了吗，他除了迷人之外还有什么别的优点吗？

反倒是他对Mary提出了许多要求：看他飙车、为他鼓劲，还有这集最后'his carpe diem moment'——不夸张地说大表哥能气得从坟墓里爬出来揍他。

即使是Charles Ryder，好歹也是，在他功成名就之后，在共同回忆和相互扶持的基础上，才赢下了Julia的芳心啊？

Mary和Talbot这份“真爱”，除了激情和乐趣，还有什么写出来了但是我miss掉的共同语言、理解、观念吗？

我倒是不介意看马修古迪再来一场失恋，只可惜朱利安似乎认真打算把两人撮合到一起。

他最好让这个角色有脱胎换骨的醒悟，不然我拒绝买账。

忽然好想看Mary对Talbot说一句'you want too much'。

（划掉——————————————朱利安你出来保证不打死。

果然偶数季都能把我气吐血。

唯一能吸引我继续看圣诞特辑的就只有几个长辈了。

Edtih和她的小麻雀的狗血戏谁特么想看。

(╯‵□′)╯︵┻━┻——————————————模仿针对前三季的吐槽写一写后三季：大小姐不想打理庄园/大小姐改主意了。

大小姐和Tony有了点火花/大小姐把他给拒了 （伊弗林·奈皮尔：我在这里） 大小姐和布雷克先生看不对眼儿/他们看对眼儿了 （并没有人在乎，可怜的奈皮尔） 大小姐和布雷克先生似乎有点意思/编剧说你想多了 大小姐和Tony试婚了/大小姐又把他给拒了 大小姐对Henry有点意见/大小姐对Henry有点意思 大小姐对车祸有心理阴影/这事儿不了了之了 大小姐和Henry分手了/他们闪婚了 朱利安或许还有机会化腐朽为神奇/不不他搞砸了 ………………╮(╯▽╰)╭

7点30分，结束今天的工作。

本来把接下来的时间安排的好好的，比如 复习考试2小时，结果还是，打开平板把第六集的最后一集追完了。

昨晚11点半看第八集的时候，Mary结婚了，Edith开车赶回来参加婚礼。

她坐在那儿，看着Mary，告诉她回来的原因，因为你是我的姐姐，当我们老了，我们有很多共同的回忆，爸爸妈妈，sybil,and Mathew. 我翻了个白眼，因为知道，换做是我，可能这辈子我都无法原谅Mary，也会赌气不参加婚礼。

可是，Edith说的好有道理，她知道漫长的一生里，她和Mary的各种冲突同时也在记录年轻的时光。

我就等啊，等到这集结尾，然后发现，咦，Edith的结局难道就这样了？

百度了一下，还有圣诞特辑。。

天知道那时候我有多开心。

是的，前面4季，我真的一点都不喜欢这个姑娘。

她好像很缺爱，很渴望得到别人的关注。

她一直和Mary争高下，有的时候，她也有点刻薄。

可是，这个姑娘，就像她的父亲所说，给了大家很多惊喜。

最后的结局，happy ending, 看似有点太圆满了，可是，我觉得她值得啊，毕竟她真的运气不是太好。

至于Mary，说实话，好羡慕她的身材，还有气场。

她有些咄咄逼人，但是与大表哥的相处和管家卡森的关系，还有带着George去看Tomas,每个人都有不同的一面。

这就是为什么 Mathew和Henry所说的，我眼中的Mary 和你们眼中的Mary是不同的。

作为爱人，Mary的脆弱和率直，被发现和珍藏。

我最喜欢的就是老祖母了，真的太萌，这部剧的中流砥柱啊。

她深谙人性，以过来人的经验吐槽和帮助她的家人。

尤其是儿媳妇接任医院后，她彻底情绪失控，后出国旅游逃避。

并且向儿子道歉的时候，送的那条狗。

看到那段时候，我真是笑了出来。

人要是这个年纪，还能这么任性，那该多棒！

剧里的很多情节，仔细体会，带着人生哲理。

每个人物，在这段时间里，经历着起伏。

比如Mosley,足够励志，从仆人到老师的转变。

比如Thomas，尽管他在前5季里，带着一身刺，以伤害别人来保护自己。

漫长的时间里，慢慢的，他在转变，大家也在鼓励和帮助他。

又要剧荒一段时间了。

恩，该认真准备考试了。

比较，一些小的进步和改变，才会逐渐改变大的轨道，最终带来意想不到的惊喜。

我希望，让生活变得越来越好。

毕竟，我已经走出象牙塔2年了。

背了会单词之后，还是决定开电脑写点话，纪念一下，它的终结。

在开始的时候，给点耐心，你会慢慢的，爱上它。

这部电视剧，足够美好。

就是不喜欢伊斯丝，无论再怎么努力纠正，偏见从最初就随着大表姐一起代入了..跟在她后面一起嫌弃她，嘲讽她，笑话她，莫名奇妙的不想看到她幸福...整剧里面，她就像场闹剧，从头到尾都充盈着不幸…为了报复，写信给大使馆曝光姐姐丑闻的是她 ，和如父亲般大的老头子恋过爱 （还是二次 ）到赶也赶不走，最后被现场悔婚..和农场小伙随便就来个激情，稻草房边的热吻被母亲给强行分开…随后又作走了帮她照顾孩子的农场夫妇，从嗷嗷待哺养到走路说话，一言不合就想以母亲身份抢走，有考虑过养育之人的感受么..相对大表姐，她性格强烈、强硬、敢恨敢爱 、气质气场足足；上的了厅堂、下的了泥地 ；养的了猪，做得好爱人。

对汤姆、对卡森 、对休斯太太、对安娜，对下人都有着藏在心底的善待。

无论怎么样作，就是讨厌不了她 ，就是爱...每回看到怒怼伊迪丝总感觉痛快淋漓..靠，我被这剧代入太深了..那么就用我最爱的奶奶一句话总结全剧：你站在道德高地上，难道不冷么……

真的搞不明白怎么会有人喜欢二小姐。

Edith当小三，和有老婆的农夫接吻 未婚先孕 不惜搞臭家族名声写信举报自己大姐 仆人突发疾病她只关心自己裙子有没有脏 不顾农夫一家的自私鬼 最后导致别人搬离几辈人都居住的地方从头到尾都没在乎过别人的感情 觉得所有人都得围着自己转 农夫的老婆把孩子视如己出 她说去抱走就抱走 没有一句感谢就算了 别人搬走的时候说的居然是这样最好。

不过就这样的人也有资格骂别人是贱人，也挺神奇的

纽约时报 国际生活 by DAVE ITZKOFF Mar 27《唐顿庄园》(Downton Abbey)召唤仆人的铃铛很快就要摇最后一次了，老伯爵夫人将再提出她最后一条尖酸刻薄的建议，克劳利家族多舛的命运也将有一个最终的定论。

有着华丽服饰和曲折情节的年代剧《唐顿庄园》，讲述了20世纪初一个英国贵族家庭和他们的仆人们的故事。

本周四，《唐顿庄园》的制片方证实了传闻，表示即将到来的第六季将是《唐顿庄园》的最后一季。

这个声明，对于从2010年《唐顿庄园》首登屏幕起就追随它的全球观众来说，是一个五味杂陈的时刻。

这部戏充满了令人心碎、百转千回的情节，在泰坦尼克号沉没和“一战”爆发等历史事件的背景下，剧中人物出生、结婚、发生婚外情、离婚、遭到强暴和突然死亡。

对于从2011年开始就在“名著”系列中播放《唐顿庄园》，并使其成为该台最受欢迎剧目之一的公共广播公司(PBS)来说，它的终结也会是一个巨大的损失。

寻找新的剧目来替换《唐顿庄园》，对该电视网将是一大挑战。

尽管如此，“天下没有不散的宴席，”该剧的剧创和编剧朱利安·费洛斯(Julian Fellowes)在电话采访中说道。

“这是人世间的规律。

”英国嘉年华电影公司常务董事、《唐顿庄园》的执行制片加雷思·尼姆(Gareth Neame)在电话采访中，他们做出这个决定，是基于好几个原因（正在制作中的最后一季，将于明年在PBS播映）。

尼姆说，如果《唐顿庄园》继续拍下去，它的观众人数只会越来越少，并且肯定会失去剧中的那些大牌演员，如饰演尖刻的伯爵夫人的玛吉·史密斯(Maggie Smith)，和饰演勇敢无畏的玛丽小姐的米歇尔·多克里(Michelle Dockery)。

尽管有人批评《唐顿庄园》节奏缓慢、故事冗长，尼姆说他和同事不想“犯许多电视节目都会犯的那种错误——风靡一时之后不知见好就收，惨淡收场”。

不管怎么说，该剧在美国的收视率任然保持强劲。

PBS称，3月1日收尾的第五季，每周平均有1290万观众收看，比第四季的1320万人稍有下降。

第五季首播吸引了1500万观众，成为PBS历史上首播收视最高的剧目。

“名著”系列的执行制片人丽贝卡·伊顿(Rebecca Eaton)在电话采访中说，《唐顿庄园》对她的栏目来说等于是“注入了大剂量的维生素B12”，增进了它的声望，并促使PBS在2015年的节目阵容更重视“名著”系列。

对于其他的英国年代剧，比如《狼厅》[Wolf Hall，改编自希拉里·曼特尔(Hilary Mantel)的小说]，《波尔达克》(Poldark)和《印度之夏》(Indian Summers)，伊顿认为《唐顿庄园》提供了“站在巨人肩膀上的机会”。

“‘哦，天呐，《唐顿庄园》要播完了，你们怎么办’成了大家都关心的问题，”伊顿说，“但红成这样也很好啊。

我们早就知道会红的。

”尼姆说，尽管把《唐顿庄园》搬上大银幕的想法很吸引人，但目前尚没有这么做的计划，也没有就剧中某个人物拍摄电视续集的计划。

费洛斯的重心正转向他为NBC创作的另一部年代剧《镀金年代》(The Gilded Age)。

被问到《唐顿庄园》的结局是否会给众多人物画下句号时，费洛斯先是支支吾吾，然后笑着说，“不管怎样事情都会有个结果，从这个意义上，我认为这是一个相当令人满意的结局。

不是每个人都会快乐，但至少尘埃落定。

”翻译：王媛，常晨

还记得托马斯巴罗感到一无所有，决定结束自己生命的那一集吗?事后，卡森对老爷说道：“我一直认为他没心没肺，没有感情，可他也有心。

”老爷回答道：“没人是一座孤岛，即使托马斯巴罗也不例外。

”看到这一句，倍受感触。

托马斯巴罗，一个出身于钟表匠家庭的男人。

我一直觉得他与红与黑中的主人公于连有相似之处。

他们英俊，高傲，有野心，不择手段想要往上爬。

可托马斯身上却没有于连的强烈自尊自傲。

于连拒绝和仆人同桌吃饭，就连夫人想要为他置办些衣物他都觉得是对他的一种侮辱。

托马斯却偷酒偷钱用各种方式栽赃陷害贝茨，甚至夫人流产大家都很难过他进门却来了一句：“What a long face!”（看看这一张张拉长了的脸）其自私冷酷实在是讨人嫌。

但他自私冷酷的外表下，却隐藏着孤独柔软的心。

比如在被公爵抛弃后他在房间外的颤抖畏缩，在月光下的抽泣，都表明了他与公爵之间绝非仅是利益关系，若不是爱过，谁又会躲在外面悄悄流泪却又恋恋不舍的看了曾经的情人最后一眼呢?在医院与盲眼中尉的相遇，再一次让他动了情。

他发现他们都是同样孤独脆弱，不被人看好，甚至向中尉吐露心声：“All my life, they've pushed me round just cos I'm different.”他鼓励中尉用智慧同不看好他的人作斗争，坚强的活着。

可惜中尉被迫转院，又清楚自己恐怕是终身盲人了，于是选择结束生命。

最后一个镜头，托马斯缩在墙角，抑制不住的抽泣着。

而三小姐西伯尔的英年早逝，更使他的脆弱柔软显露出来。

毫不夸张的说，他是仆人中哭的最难过的那一个。

一战时期，他同西伯尔在医院共事过，大家都知道西伯尔是家中最为可爱善良的人，对每个熟悉的人都是那样的温和善良。

其实西伯尔对托马斯的好，仅仅是出于本性的善。

而托马斯却将这份好谨记在心中。

他的痛苦和眼泪，大部分是为西伯尔的死感到强烈的悲痛，而剩下的一小部分，是不是他害怕以后再也不会有人对他这样好了?

对吉米舔狗般的恋情，更是赚了观众的一把眼泪。

他因为误会在某天夜里悄悄溜进吉米的房间偷吻吉米，却没想到喜欢上了个钢铁直男，被赶出来不说，傻乎乎的吉米还被章鱼姐当枪使也察觉不出来。

然后我们的托妞就走投无路了，自己盘着个小帽子躲在外头哭，却自始至终为吉米辩护：“吉米不可能那么无情，不给自己留余地。

”看到这里真是想感叹这个家伙真是好可爱啊明明心都碎成一片一片拼都拼不起来却还是舍不得伤害喜欢的人呢。

还有后来为保护吉米自己被打的鼻青脸肿当吉米表示可以做朋友时他简直开心的像个小孩子...傻子【泪目】

但到了第六季，他在小天使巴克斯特的感化下才真正成为了勇敢又可爱的男人。

他帮助安迪识字，为巴克斯特提建议，勤勤恳恳的工作，最终成为了唐顿的管家。

电影版过几天就要上映了，希望托马斯越来越好，找到自己的意中人!

as touchy as a beauty losing her looks <图片1><图片2><图片3><图片4><图片5><图片6><图片7><图片8><图片9><图片10><图片11>

16年写的一篇旧文。

国庆七天，重温了一次《唐顿庄园》。

因为早已熟悉剧情，因此观看的时候更着重于对剧中人物命运走向的思考。

大风起于青萍之末，整个故事源于泰坦尼克号的沉没，期间经历了战争、现代化。

每个看似微小的人物，都被社会和时代的大变革所裹挟而改变。

上一次的观看注意力主要集中在大小姐玛丽身上，她以绝对的主角光环吸引了所有人的眼光。

然而这一次细细品味，却更加被二小姐伊迪斯所吸引。

换一个角度来看，这部戏几乎就是灰姑娘伊迪丝逆袭成为侯爵夫人的故事。

英国的爵位分为公侯伯子男，其中公爵作为其仅次于国王、女王的身份，一般很少被人写到戏中，在该剧中也只是最初出现了一个潜在的求婚者公爵。

侯爵偶尔会出现，但是一般也不会成为主角。

子爵和男爵虽然也有爵位，但相比较而言身份就不算太尊贵。

只有伯爵，是我们听得最多的。

德库拉伯爵、基督山伯爵……不算是太高高在上的地位、亲近民间的身份，让伯爵成为了贵族和平民的一个分界线。

伊迪丝作为伯爵的第二位小姐，既没有继承权、也没有值得炫耀美貌，整日里紧缩的眉头和嘴角怎么看都是从小受苦受难的灰姑娘。

虽然有伯爵二小姐的高贵出身，但在阶级制度森严的英国并没有什么用，上有承载全家希望的美貌大小姐，下有乖巧伶俐受人爱戴的完美三小姐，她就是一个尴尬的存在，不受父母重视，任何的社交活动和相亲行为都是以大小姐玛丽为中心；不受仆人爱戴，她既不和睦也不友善，人生的出路只有嫁个好人家这一条，对于伯爵一家而言她更像是个过客，甚至仆人们都比她更有归属感。

《唐顿庄园》里主要的核心事件就是两个，一个是伯爵身份和财产的继承权；另一个就是庄园的维持。

继承权是比较复杂的，此任伯爵是第七代伯爵，他膝下无子，只有三个女儿。

按照继承权的规定，只能在旁系的男性亲戚里选择血缘最亲近的继承人。

伯爵是个非常守旧和传统的英国上流社会贵族，他对于大女儿玛丽的爱是毫不掩饰的，但是即使如此，他也坚持遵守继承权，因为在他看来，伯爵的身份和财产并不属于自己，他不是一个owner，只是一个经营者。

为了让资产和伯爵身份更长久的流传下去，他必须严格遵守法律，将庄园完好的交给下一任伯爵。

因此大表哥马修的出场拉开了整部戏的序幕，作为大女儿的玛丽，承载所有人的希望——嫁个下一个继承人，保留这个庄园。

第一次看的时候，我以为继承的只是庄园和伯爵的身份，而在这次重温时，我才感觉并不是那么简单。

伯爵所代表的不是一个简单的贵族身份，他可以说是政府职能的延伸，在所处的村庄里行驶政府权力，不仅要维系庄园的日常生活、提供更多的工作岗位，还要承担村庄的建设、运维和村里人的正常生活，当然，村庄的土地都是属于伯爵的。

村庄里的学校、医疗的正常运行也是依靠伯爵来维持。

伯爵的职责更有点像中国封建时代的乡绅耆老。

因此，继承权并不简单的是身份和财产的继承，更多的是这份社会职责的继承。

最终马修和玛丽结为连理，皆大欢喜。

当然了，伯爵的资产也是十分丰厚的，除了庄园，老伯爵夫人居住的别墅、马修妈妈剧中的公馆、度假时的别墅都是伯爵的房产。

其二庄园生活的维持。

伯爵大人的理财观念有些陈旧，在时代的发展面前，无情地被抛弃了。

年轻时候庄园就已经无法维持下去，不得已迎娶了美国富豪之女坷拉。

到了中年，由于一次错误的投资使得庄园面临被拍卖的绝境，也是因为马修所继承的大笔遗产才得以幸存。

在随后，伯爵逐渐把家族的管理权交给玛丽，新的经营观念勉强维持着伯爵一家的贵族生活。

然而随着时代的发展，贵族在社会管理中所起到的作用越来越小，终将成为历史的遗物。

介绍完这两条主线，再回过头来看贵族灰姑娘伊迪丝。

前三季里每次只要伊迪丝和玛丽同框，她都被比拟的一无是处。

和玛丽的万人瞩目不同的是，伊迪丝几乎是独自在追逐自己的命运。

玛丽所看不上的中年子爵，她紧紧抓在手上，不管是真情还是假意，都是她抗拒命运的一次斗争。

然而这场美梦最终在玛丽的破坏下烟消云散。

等到战后，子爵带着受伤的躯体，下定决心迎娶伊迪丝的时候，却又在教堂里当着众人的面婉拒了这场婚礼。

编剧到底和二小姐有什么仇什么恨，如此地折磨这个相貌平平、出身高贵的灰姑娘。

她的遭遇甚至不如贴身女仆安娜来的幸福。

伊迪丝生在贵族家庭，接受了家庭教师的教育，她的周遭都是以结婚为生活目标的女性，这种情况下伊迪丝也只能随波逐流，半生都在寻觅婚姻对象。

先是作为继承人的堂哥，继而又是成为新继承人的马修，还有被玛丽拒绝的男爵，在这三次追逐过程中，她一半真情一半出于对爵位的崇拜，奋不顾身地追逐这些男性。

上流社会优雅行为的掩盖下，其实是赤裸裸的对女性美貌和男性财富的崇拜。

纵使伊迪丝刻意迎合这些男性，也比不上玛丽美貌身姿下的微微一笑。

除了对于婚姻的渴望之外，伊迪丝的生活就只剩下和大小姐玛丽的明争暗斗，以及八卦一下周遭的生活。

生活是乏味的、未来是迷茫的。

在这个阶段的伊迪丝是自卑、自恋而又平庸的灰姑娘。

偶尔有的几个闪光点，也完全掩盖在姐妹的光芒之下。

其实她认真学习驾驶技术，甚至不顾身份在战时帮助农家来开车，这都是独立意识和自我价值实现的萌芽阶段。

她在庄园改造成疗养院后真心服务这些受伤的官兵，受到了前来视察的将军的赞赏。

这些都是她即将脱离周遭贵族生活、建立独立意识的前期。

伊迪丝在被悔婚之后无意中为杂志写评论，看似是无意的举动，实则是她内心对于自我价值的实现。

正是由于这一行为，让她认识了杂志的主编迈克尔，真正尝试到了爱情的滋味，摒弃了一直以来她所信奉的婚姻即未来的信念，不再执着于爵位、身份这些虚无的东西，真心实意想要拥有一段自己的生活。

然而此时的伊迪丝才在意识苏醒不久的时候，编剧们认为她还不足以得到自己想要的人生。

完美的迈克尔在赢得了庄园里所有人的信任和欢心后，为了和患病的前妻离婚，不惜放弃英国国籍，加入一战后臭名昭著的德国，却在动荡不安的德国遭杀害。

更不幸的是此时伊迪丝发现自己居然怀孕了。

未婚先孕的贵族小姐，这将会是英国当时社会的爆炸性新闻，也将是人们津津乐道的八卦。

不幸之中的万幸，她那世故而精明的奶奶和姑姑帮着她瞒天过海，生下了女儿同时挽留了自己的声誉。

这是伊迪丝的第二阶段，她依然还是那位灰姑娘，不过已经从心里离开了那禁锢的环境，开始美好蜕变之前的准备工作。

伊迪丝想尽办法让女儿以养女的身份回到庄园生活，与此同时开始接手迈克尔留下的杂志和房产。

这些资产和玛丽所继承的资产相比微不足道，然而却给了伊迪丝独立历练的经历，让她从一位蜷缩在豪华庄园里的整日无所事事的贵族二小姐转身变为新时代下独立自主自信自爱的职业女性。

美好的结局需要更加跌宕的过程来铺垫。

这个时候的伊迪丝已经完全没有了灰姑娘的影子，相反她变得优雅而美丽，即便是站在玛丽身边也不再因为姿色平庸而显得暗淡，在内心深埋秘密的支撑下不仅平分玛丽的光芒，甚至隐隐有盖过玛丽的势头。

回过头来再看曾经光芒万丈的玛丽，一生下来就集所有人的宠爱和希望于一身，即便没有继承权也不妨碍轻松嫁给继承人过着幸福生活。

在马修不幸遇难之后，经历了一段时间的低沉很快又重返情场，身边不断围绕着不同的追求者。

她的一生看似耀眼，却着实乏味。

在世事瞬息变迁的时代，依旧固守传统，凭借自己的美貌不停地周旋于追逐者之间。

在对比了她和伊迪丝的人生轨迹之后，只能说她的生活几乎是一条直线，有过一些波折，却对生活走向的影响微乎其微。

也难怪到了最后，编剧也无可奈何，没办法在给这条直线增光添彩，只能选取了一个各方面条件都极平庸的普通人来结为连理。

而此时，历经磨难的伊迪丝终于拨开云雾始见光芒了。

她不再是那个追逐名利地位的虚荣小女孩，她有了自己的事业和生活，有过美好的爱情，甚至拥有可爱的小女儿，此时的她开始享受自己的生活。

而且遇见了只是作为代理的中产阶级伯蒂。

不再执着于爵位的伊迪丝和伯蒂之间开始了一段美好而又稳定的感情，即便故事就此戛然而止，也不妨碍我们祝福伊迪丝小姐的美好未来。

然而编剧们突然良心发现，发现了光芒遮也遮不住的伊迪丝。

于是，不仅让伯蒂求婚，更让伯蒂意外继承了侯爵的位置。

侯爵的身份和地位可是在伯爵之上，一瞬间，曾经不可一世的大小姐玛丽嫁给了平民，而曾经像影子一样生活在庄园里的二小姐伊迪丝却成为了侯爵夫人，身份远远高于庄园里的所有人。

这种剧情的反转不仅增添了戏剧性，更为伊迪丝的人生画上了一个完美的符号，使她真正从灰姑娘蜕变成了美丽的公主，完成了一个平庸女孩的逆袭之路。

如果以伊迪丝为主角来看的话，这部英剧也是十分完美的。

第二次的观剧过程结束了。

然而观影中所带来的震撼却久久未平息。

正是由于对于剧情早已经熟悉，所以在观看中更多的是对人生命运和人的本性的思考。

曾经对剧中人物又爱又恨，这次观剧中却更加客观的看待每个人。

所有人不管身处何种阶级，其实都是普通人。

既有普通人的可爱之处，也有处于自身利益出发的可恨之处。

所有人的人生轨迹都是在立体发展，没有那个人是片面的标签化，大家都有了自己的个性、各自的命运，因此这部戏是丰富多彩的，是多主角的，是饱满的。

再次致敬这部完美剧集。

写在后面：关于婚姻的讨论。

唐顿庄园说穿了其实都是以婚姻观念贯穿始终的。

抛开关于阶级、关于继承的婚姻观念来看，第一季里玛丽的一位追求者所说的，才是完美婚姻的真谛：“我不是一个有趣的人，但我希望将来我的妻子会觉得我很有趣。

”两个人要生活在一起，金钱、地位固然重要，然而最简单的一点——有趣与否才是美好婚姻的核心。

没有人会希望自己的婚姻平淡乏味，没有人天生有趣。

努力做一个有趣的人，让别人觉得自己有趣吧！

关于翻译：剧中有几处翻译不尽人意。

首先是对于cousin的翻译。

因为剧中出现了多次cousin。

克劳利夫人称呼老伯爵夫人、伯爵、伯爵夫人都用了这个词，马修称呼伯爵、大小姐、二小姐的时候也用了这个词。

翻译真的好混乱呀，不管辈分的问题，完全是错译和混议。

这个词在剧中的意思，应该是指父系亲戚的关系，而不单一的代表了堂兄妹这样的意思。

第二处翻译是对于estate的翻译。

因为涉及到伯爵财产的继承，也多次出现了estate这个词。

准确的应该是译为资产，而不是单一的庄园。

基于之前所描写的继承权，其实estate在这里指的不仅仅是庄园，还包含伯爵名下所有的房产、地产以及伯爵夫人坷拉的嫁妆，所涉及范围较大。

关于“简•奥斯丁”：不管怎么说，这部戏里有着很深的简•奥斯丁痕迹。

之前不理解为什么《傲慢与偏见》会成为一部名著，看过这部英剧，对于英国当时的社会、制度有了粗浅认识后，才真正看明白了《傲慢与偏见》的亮点和优点。

这确实是一部不可多得的好作品，需要一看再看。