忘记你，记得爱情

原创不够，翻拍来凑！

又一部翻拍自台湾偶像剧的大陆网剧上线了。

这部剧可以说是无数人的偶像启蒙剧，它就是——《王子变青蛙》。

2020年大陆翻拍的新版改名为：《忘记你，记得爱情》

在介绍新版之前，我们先来说说原版。

2005年播出的《王子变青蛙》，由明道、陈乔恩、王少伟、赵小侨等主演。

讲述了饭店集团总经理单均昊在一次事故中失忆，偶然与渔村女孩叶天瑜相识相爱，经历了一系列困难最终在一起的故事。

该剧6月在台湾首播便获得3.92的收视率，此后更是以平均7.09、最高8.05的收视率，打破《流星花园》的最高纪录，成为收视霸主。

时至今日，它仍然位于台湾电视剧收视率第二位，足见它难以被超越的影响力。

15年过去了，由梁文弋执导的翻拍版悄然而至，2020年3月上线后，让它火了的不是剧本身，而是大家无一例外的对它的吐槽。

它真有这么差吗？

怎么到了全网吐槽的地步呢？

在晨晨强忍不适看了好几集后，可以很负责任地说：这次翻拍，它的存在只能证明原版有多经典。

首先，咱们来说说要颜值没颜值，要演技没演技的主演们。

当年身穿黑色大衣、戴着墨镜、走路带风的明道，眉星剑目大长腿，就是“黑马王子”本人。

作为初代霸道总裁，明道的单均昊霸道但不失涵养，傲气又绅士，失忆后更是化身小天使，简直是白月光一般的存在。

饰演贫穷女的陈乔恩，笑起来有两颗小兔牙的她，拉垮的衣服和随意的发型都盖不住她的自然可爱。

尤其是在剧中有许多场哭戏，哭起来那叫一个梨花带雨惹人怜惜，两个人的CP感满分！

而到了新版中，男主角由模特出道的金泽饰演，个子是有了，奈何长相不过关，加上面瘫式演技简直是灾难。

怎么灾难了呢？

就拿男主角失忆后第一次在女主角家吃早饭这场戏来说吧。

原版中明道尽管失忆，但吃起饭来仍保持上层社会的修养，坐得端正细嚼慢咽，吃得太斯文讲究还被女主一家吐槽。

可以说，尽管失忆，但出身名门的男主，饮食习惯和修养已经成了一种本能反应。

而到了男主这里，瞪着眼勾着腰，喝了一碗接一碗，演得活脱脱像个五岁智商的傻大个。

大兄弟，失忆不是失智啊喂！

因此被网友无情吐槽为：王子变蛤蟆。

女主角邢菲此前在《致我们暖暖的小时光》中有过不错表现，到了新版中演技在其他人的衬托下显得好上几分。

有些地方可爱是有了，但还是略显浮夸，尤其是在陈乔恩感染力很强的哭戏的对比下，她的表现更像是没有入戏。

其中，最让人震惊的是，原版中女二芸熙的饰演者赵小侨，竟然成了新版中女主的妈！

看她那光滑的皮肤，想要故意扮丑演浮夸的中年大妈，实在让人太出戏。

这哪里像辛苦拉扯两个孩子，为丈夫还债，一块钱都要掰开了用的沧桑女人？

女二、男二、男三等其他演员就不多说了，总之是全体颜值没有辨识度，一张面瘫脸走天下。

其次，翻拍版剧情注水，新增男三号，亲情戏变爱情戏。

原版20集的剧情到了新版变成了38集，许多场景简直慢到只想倍速。

其中，还新增了一个男三号太初，同样作为集团董事的他，也看上了女主角。

于是就上演了两男争一女争风吃醋的俗套场面，让女主带着观了几下光，没有多少感情铺垫就爱上了。

原版第二集中，陈乔恩打扮得漂漂亮亮去参加生母的音乐纪念会，在发言时打电话感谢继母陈金枝。

她对主办人坦言因为虚荣心而谎称自己是钢琴手，在感谢的同时把陈金枝的帮丈夫还债的不离不弃，自己与母亲的浓厚亲情表达得真挚感人。

陈乔恩饰演的女主有点小虚荣心但又勇敢，形象真实可亲。

而新版中不仅没有这个情节，新增的剧情让位给男二，两个人没事就去观光游玩。

尤其是还跑到海豚岛去，半路上船竟然坏了，这剧情敢不敢再俗套点？

可以说，新版不想与原版一毛一样，但是把原版不该改的都改了，改编的剧情又很堪忧。

第三，剧情逻辑漏洞太多，服化道不走心，特效一毛。

新版许多剧情看似与原版相差不大，实则失之毫厘差之千里。

我们看到原版明道坐游艇去视察渔村，结果与捡到他戒指的陈乔恩起了争执，之后下水把她救了出来。

明道对陈乔恩进行施救，还被陈乔恩嫌弃他人工呼吸吃她豆腐。

单均昊见义勇为，被嫌弃了也不跟她斤斤计较，渔村女孩叶天瑜粗鲁又有点不讲道理，完全符合人设。

到了新版中，同样是开游艇视察，结果船触礁落水了，被女主角救了，这里有一个致命的bug是：男主角不会游泳！

身为公司总经理，不会游泳为什么一个人开游艇还不穿救生衣？！

而改编的男女主角换位，女主给男主做人工呼吸，被男主嫌弃得要死。

拜托，女主是你的救命恩人好吗？

原版中绅士有男友力的单均昊不复存在，变成了个没教养的单俊皓。

而陈金枝前夫、渔村酒店老板汤顺明去单俊皓公司，以死威胁他停止强拆。

原版中是唐顺明要跳楼，单均昊不仅从合约角度说理，更说明他以死相逼根本不值当，头头是道，把唐说得毫无办法。

而新版中汤顺明用破玻璃瓶割颈相逼，男主怎么做的呢？

他说老汤要自杀你没找对动脉，开启了在线教自杀，趁认真找动脉的汤不留神之时把他救回来。

剧情蠢到没眼看了，高下立判。

除此之外，新版中的服化道也是新得没有生活气息。

滤镜更是开到了10级，女主唇红齿白、脸白到发光哪里像天天在外奔波、打着多份工？

原版叶天瑜可是连手上戴的手套都是旧旧的，磨起了球。

而且公司窗外都是一毛特效，楼没那么高就不要搞CG，弄得那么假是干啥。

15年前的《王子变青蛙》之所以那么深入人心，就因为它虽然是个童话般的故事，但它的人物塑造和情节设置都足够真实，让人有代入感。

15年后，剧中的失忆梗用烂了，霸道总裁多到泛滥，而王子与灰姑娘的故事更是不那么时兴了。

翻拍版《忘记你，记得爱情》沿用原版中如今已经俗套的剧情，更是进行了一系列魔改。

优点改掉了，缺点无限大，正如网友说的那样：人家台剧都已经发展到《与恶》《想见你》的水平了，我们还在翻拍人家十年前的狗血小言，拍的还比原版差十万八千里，真是让人费解。

抄作业都抄成了这样，还有翻拍的意义吗？

没有营养的翻拍，是时候停止了。

青石电影编辑部 | 晨晨本文系青石电影原创内容，未经授权请勿以任何形式转载！

是个翻拍也就算了，还没有爱情睡醒了好看，连名字都直接谐音真是醉了，真的是毁经典啊，要不要这么难看啊，大晚上浪费我时间。

真的是要气炸了，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

虽然翻拍的王子变青蛙菜但是其过程以及剧情发展要明显好于明道和陈乔恩所主演的，如果谁有想法我建议你看这部剧的前三集我就敢说你肯定会喜欢这部剧，如果你连看都没看一眼甚至没仔细看，那么我只能说你们根本不懂得什么叫观赏。

导演之所以翻拍王子变青蛙自然有他们的道理，或多或少一定会有所改变，现在就连歌曲都可以翻唱，那么电影与电视剧为何不能被翻拍啊？

就好比如 唱夜来香的原唱是李香兰一样后来被邓丽君翻唱，那你们为什么觉得邓丽君唱的好听啊而不是原唱李香兰呢？

片头很吸引人，以海盗寻宝遇守护宝藏的青蛙王子，之后进入正剧情。

剧情中不乏有很多喜剧情节，逗得人欢笑不断，连连叫好。

其中的男主，帅气，多金，高挺，是个不错的演员，女主怎么说呢，感觉就是一个女沙雕，但是又叫人心生欢笑。

里面的男配角颜值也很高，特别养眼，嘻嘻嘻可以去看看奥值得推荐！！！

从哇妹那边知道王变居然翻拍了！！！

看了吐槽视频之后平静的内心又掀起了波澜。

OMG单均昊！

单均昊！

单均昊！

正直清明节假期，我要重刷王变了！

我现在打着字都控制不住我的姨母笑😊😊😊😊😍😍😍😍我又又又又又又又恋爱了单总我来了😗😗😗😗没有一部王变的翻拍不翻车哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈求求男艺人演霸总都麻烦看单总100遍，不求你创新，别恶心人就很好了👌

自从泰版传出son和vill演翻拍的王变之后，一直在等，结果先等来了内地版，看了一丢丢，突然发现我有点对不起那些年骂过的爱情睡醒了（但它的确翻拍的很烂并且不承认翻拍），主要是季如风和沐之晴的cp确实还有点看头，这一版，还原度来讲的确更高，只是剧一烂，还原度再高也只显得东施效颦般尴尬

看了前面两集，真的不行，这种比较跳脱的剧情，尤其是女主一家性格各个都非常跳脱，如果只是讲台词，没有契合的bgm的话，就会显得很干。

原本王子变青蛙在配音方面做得优秀是它成功的关键。

时隔多年，老观众听到熟悉的bgm就能想到这部剧。

其实我觉得男主也不够有气场，撑不起这个角色。

（小声说）即使是爱情睡醒了里的邱泽也是比较合适的，虽然剧情过于悬浮。

所以，可能还是有一定阅历的男演员才能演好单总。

演员自身需要有点贵气，即使是流落到小村子里，没了西装的加持，也要流露出矜贵气。

而这部剧的男主太年轻了，开头他被女主在海里救上来，衣服弄脏了，不得已换成女主给他的大花衬衫和大裤衩的时候，竟然让人觉得没有违和感，还挺fashion 是怎么回事？

哈哈哈这剧只能是没看过原版的新观众才能觉得不错，也就能收获部分十几岁的观众吧。

剧刚播完没多久的时候，那阵子特别想看甜宠剧，就去某瓣搜专栏推荐，出于对剧本身的尊重，我决定还是打开看看而不要只看评分，第一次打开没熬过前两集，觉得剧情俗套且无兴趣，但是我好死不死的非要在看从结婚开始恋爱的时候打开弹幕，又好死不死的盯着弹幕看到好多条 “小叔叔和邢菲演的忘记你记得爱情也不错”，再好死不死的又打开了它，然后我真的是惊讶到了，前几集弹幕一直在因为王子变青蛙和爱情睡醒了吵，想起来自己之前特别喜欢看爱情睡醒了再去某瓣搜评分的时候发现评分已经3.0了。。

也是没想到4.8还能再降，果然，翻拍没有几个好下场...对于剧情真的无力吐槽 太无语了 无语死了 我能撑到最后一集完全是因为对小叔叔颜值的偏爱，对邢菲小时光的滤镜再加上看剧强迫症不轻易弃坑。

顺便说一句，女主弟弟好可爱，虽然也很欠揍，但我真的好想拥有一个可爱的小弟弟啊～

这个剧看得我真的是开幕雷击好吗……看完我是明白了一个道理:上帝给你关上了一道门，一定会给你一个抗撞的脑瓜子。

草根女主跟男主一起出车祸，女主没事，男主失忆。

女主跟女二一起摔下楼梯，女主没事女二失明。

结婚典礼，女主被超出自身身高两倍的多的门贡砸头，女主没事，男主为了第二次救女主，门贡砸到男主屁股上，然后头磕地上晕过去了……行，女主真.头铁！！

在一个，男主这个妈除了对女主说:“都赖你！

”“都是你害了我儿子”“你给我出去”几乎就没什么用的一个存在……我只能说，阿姨，你这个假发套挺好看……

3月23日，由梁文弋执导，邢菲，金泽主演的爱情剧《忘记你，记得爱情》在腾讯视频、芒果TV同步播出。

因为翻拍自《王子变青蛙》，被人质疑炒冷饭。

但就像灰姑娘与王子的故事一样，它在一代代的人之间传颂，是因为它们的美好与人们的向往，对经典的再度展现也是一种致敬经典的行为。

距离《爱情睡醒了》的开播已经快9年了，但是当时唐嫣，戚薇，徐正溪在剧中扮演的角色仍然深藏在我的脑海中。

此番《忘记你，记得爱情》的开播不仅唤起了我当年的记忆，也让人感慨时光的易逝。

九年前，我们坐在电视机前为“刘小贝”与“项天骐”的爱情故事而感动流泪，九年后，又忍不住被“叶芊语”与“单俊昊”的故事所吸引。

也许是受上部剧的影响刚开始看时觉得很普通。

等到后来就变成了大型真香现场。

邢菲饰演的女主，特别贴近生活，很真实。

演技也很自然，她并不是善良 温柔的人设，一开始被人误会为女骗子，后来发现她虽然爱钱 但是有自己的底线和原则，对待家人朋友也是全心全意的付出。

我一开始认为女主十分虚荣，因为她为了在同学聚会上有面子，假装自己有有钱男友，我曾经一度十分鄙视这种行为，可是知道她的同学们嫌贫爱富，贪慕虚荣，利用别人的缺点攻击别人，便觉得女主的行为也不算什么了。

其实，在我们的生活中也一样，我们往往站在道德的制高点上去看待别人的行为，对着别人指指点点，却不能释放一点点的善意。

世界上没有真正的感同身受，只有冷暖自知。

郭德纲也曾说：“远离那些一味劝你大度的人，因为雷劈他的时候可能会连累到你。

”

第一次认识邢菲是在湖南卫视的真人秀节目《一年级》中，当时觉得这个女孩子很能吃苦，后她又接连演了几部偶像剧，尤其在《致我们暖暖的小时光》中出演司徒末给许多网友留下了深刻的印象，感觉她的演技也在不断的进步当中。

男主金泽由模特出道，188的身高和帅气的外表十分满足剧中高冷王子的人设，对于“茼蒿”（失忆后的男主）的扮演，也手到擒来。

阳光大男孩的形象吸引了众多的小迷妹。

剧中失忆桥段的表演，最重要的是失忆前后的衔接，如若掌握的不好，就会让人感觉是两个人，但是这部剧的细节之处处理得非常好，男女主对视时的眼神，男主见到女主后脸上的笑容，女主送给男主的青蛙玩偶，许多细节都让人十分感动。

相比前两部的剧情，这部剧对观美渔村的描绘用了更多的镜头，也增添了一些现实主义。

一个落后的小渔村，在现代化不断发展的今天，如何寻找它的出路，这仿佛是在隐射当今时代的主体，对传统的继承与发展，传统与现代如何才能完美的融合，这是引人深思的话题。

张爱玲说，人的一生注定会遇到两个人，一个惊艳了时光，一个温柔了岁月。

正如叶芊语和单俊昊，爱你是本能，我可以忘记你，但我永远不会忘记爱你。