导演:河合勇人
主演:京本大我,古川琴音,横田真悠,三浦獠太,坂口涼太郎,皆川猿时,西田尚美,尾美利德
类型:电影地区:日本语言:日语年份:2024
简介:音乐大学学生湊人(京本大我 饰)在过去的事件中受到创伤,她与雪乃(古川琴音 饰)在钢琴的引导下相互吸引,雪乃的天真烂漫和动人心弦的琴音抚慰了湊人,两人一起度过的日子变得无可替代,但有一天,雪乃从湊人面前消失了。详细 >
把原版的故事拍的如此寡淡也是挺不容易的
いたいよ
很高兴kyomo演电影,但确实一般哈哈哈哈哈
原作的精髓是音乐,没有适配音乐的改编只剩狗血爱情……而且改编蛮大,剧情更是一言难尽。原作能感觉到两人之间的阻力和悲伤,但改编后毫无阻力,全是矫情。更灾难的是选角,两人无cp感,男主端着,女主单边眼袋严重……全是槽点
各方面都和原版差远了啊。
从深圳来就为看taiga一眼以前看过周董原版,可能是当年年纪太小,没有看懂,只觉得女主突然消失很奇怪,还变成老奶奶,有点恐怖这次看这个,整个故事线很清晰,虽然后面解释的部分有点牵强,但起码是看懂了,就煽情而言,台词有点好笑,让人出戏,jbdw可能还没有掌握演爱情戏的技巧还是演舞台剧多了,有时候感觉出戏,还有点浮夸,台词应该也是硬伤,导演说他不明白观众会在一些不该笑的地方笑,可能是翻译成中文过于直白的缘故,在最后雪乃要死的时候,男主来了一句我们回到2023,科技很发达,你可以被救就好笑死了…其余部分是男主太可爱了
意义何在。
纯粹感情分,无论日韩哪个版本确实都不如【周杰伦】原有版本。因此我才如此希望这部《不能说的秘密》被长久占据“电影艺术霸主”地位的美国好莱坞再翻拍下,也许还能有别开生面的生机,但也许彻底会淹没这个品牌。而且各位明白为何我如此执着于让那位拍过彻头彻尾反华电影的法国极右翼导演-【Jean-Jacques Annaud/让.雅克.阿诺】执导吗?没错,《不能说的秘密》“台湾”本土气息浓郁;而那位导演除了1992年翻拍过【Marguerite Duras/玛格丽特·杜拉斯】的小说《情人》外,在97年还改编了本同为“历史小说”的作品,涉及“西藏”,原作者是个纳粹份子。而当下属于中国最为敏感的地域争端是哪里?是的,就是很多具有“自由主义精神”的诸位热爱的【台湾】。个人如果是个好莱坞制片人,肯定会将周杰伦的《不能说的秘密》拍成97年那部“涉藏”电影的感觉。
快把原作背下来了也还是一通爆哭 改了男主人设 不再是一个不可一世的钢琴天才 而是也会在挫折中挣扎的普通人 很贴地 更显出女主对他的救赎 也多了一些对自身和生活的思考 很日本 但还是更喜欢原版的结局 为了见到喜欢的人 在废墟里和时间赛跑的叶湘伦 滴在琴键上的血 和阳光下看到小雨那一抹劫后余生的笑容和带泪的眼睛 都太漂亮了🥹 多一星给我们超好听的主题歌
{1.5/5}剧情真的仿佛在开玩笑。导演,SIFF观众为什么发笑你就别问了… …女主角很棒,京本大我正常发挥。电影里的几套造型都不错,但是翻拍拍出减法效果,导演和编剧有很大责任。该片融合了日式歌舞、鬼片、穿越等元素,杂糅起来堪称大型音乐题材ppt。
哎哟,很烂哦!(周董扑克脸)
日版翻拍改了很多细节,去掉原来剧情的留白,结尾部分大改,变得非常平庸。观后感是原版在我心目中更神了!
Siff26,改编成很日本校园片的感觉,导演把京本大我拍的很帅,几段弹钢🎹的戏看的很享受,bgm很加分,最喜欢京本大我的舞会独舞,脑内自动替换SixTONES的party people笑死。
我想看不能说的秘密
看了一半才反应过来看错版本了。。
前半段比不上原版(从虎子还是Jr.时就是他粉,但实话实说演技还需要打磨)但后半段被琴音救回来了,很感人。可以 一看,但最好别跟原版对比,不然感觉前半就会弃。BTW不得不说,Jay的审美真超前,现在翻拍这纯爱故事还是能打的。
剧情和原版差的太多了,咋删了那么多关键内容。记忆里看周杰伦版能感受到剧情那种震撼日版里感受不到
SIFF 6/16首映:原版才100分钟已经做到了简练但足够精致的故事,日版翻拍扩展到近2h属实没必要。映后见面会时导演说现场观众有很多在意想不到之处的笑点,这当然了我们真没想到你们立本人能这么神金啊真的很难不笑😅
音乐是原版的精髓之一,这版差距有点大,没有了音乐的加持整个故事线都会丧失很大的魅力,包括男女主角。女主角演技真不错,唯一的看点了。
丑人开会
返回首页 返回顶部
把原版的故事拍的如此寡淡也是挺不容易的
いたいよ
很高兴kyomo演电影,但确实一般哈哈哈哈哈
原作的精髓是音乐,没有适配音乐的改编只剩狗血爱情……而且改编蛮大,剧情更是一言难尽。原作能感觉到两人之间的阻力和悲伤,但改编后毫无阻力,全是矫情。更灾难的是选角,两人无cp感,男主端着,女主单边眼袋严重……全是槽点
各方面都和原版差远了啊。
从深圳来就为看taiga一眼以前看过周董原版,可能是当年年纪太小,没有看懂,只觉得女主突然消失很奇怪,还变成老奶奶,有点恐怖这次看这个,整个故事线很清晰,虽然后面解释的部分有点牵强,但起码是看懂了,就煽情而言,台词有点好笑,让人出戏,jbdw可能还没有掌握演爱情戏的技巧还是演舞台剧多了,有时候感觉出戏,还有点浮夸,台词应该也是硬伤,导演说他不明白观众会在一些不该笑的地方笑,可能是翻译成中文过于直白的缘故,在最后雪乃要死的时候,男主来了一句我们回到2023,科技很发达,你可以被救就好笑死了…其余部分是男主太可爱了
意义何在。
纯粹感情分,无论日韩哪个版本确实都不如【周杰伦】原有版本。因此我才如此希望这部《不能说的秘密》被长久占据“电影艺术霸主”地位的美国好莱坞再翻拍下,也许还能有别开生面的生机,但也许彻底会淹没这个品牌。而且各位明白为何我如此执着于让那位拍过彻头彻尾反华电影的法国极右翼导演-【Jean-Jacques Annaud/让.雅克.阿诺】执导吗?没错,《不能说的秘密》“台湾”本土气息浓郁;而那位导演除了1992年翻拍过【Marguerite Duras/玛格丽特·杜拉斯】的小说《情人》外,在97年还改编了本同为“历史小说”的作品,涉及“西藏”,原作者是个纳粹份子。而当下属于中国最为敏感的地域争端是哪里?是的,就是很多具有“自由主义精神”的诸位热爱的【台湾】。个人如果是个好莱坞制片人,肯定会将周杰伦的《不能说的秘密》拍成97年那部“涉藏”电影的感觉。
快把原作背下来了也还是一通爆哭 改了男主人设 不再是一个不可一世的钢琴天才 而是也会在挫折中挣扎的普通人 很贴地 更显出女主对他的救赎 也多了一些对自身和生活的思考 很日本 但还是更喜欢原版的结局 为了见到喜欢的人 在废墟里和时间赛跑的叶湘伦 滴在琴键上的血 和阳光下看到小雨那一抹劫后余生的笑容和带泪的眼睛 都太漂亮了🥹 多一星给我们超好听的主题歌
{1.5/5}剧情真的仿佛在开玩笑。导演,SIFF观众为什么发笑你就别问了… …女主角很棒,京本大我正常发挥。电影里的几套造型都不错,但是翻拍拍出减法效果,导演和编剧有很大责任。该片融合了日式歌舞、鬼片、穿越等元素,杂糅起来堪称大型音乐题材ppt。
哎哟,很烂哦!(周董扑克脸)
日版翻拍改了很多细节,去掉原来剧情的留白,结尾部分大改,变得非常平庸。观后感是原版在我心目中更神了!
Siff26,改编成很日本校园片的感觉,导演把京本大我拍的很帅,几段弹钢🎹的戏看的很享受,bgm很加分,最喜欢京本大我的舞会独舞,脑内自动替换SixTONES的party people笑死。
我想看不能说的秘密
看了一半才反应过来看错版本了。。
前半段比不上原版(从虎子还是Jr.时就是他粉,但实话实说演技还需要打磨)但后半段被琴音救回来了,很感人。可以 一看,但最好别跟原版对比,不然感觉前半就会弃。BTW不得不说,Jay的审美真超前,现在翻拍这纯爱故事还是能打的。
剧情和原版差的太多了,咋删了那么多关键内容。记忆里看周杰伦版能感受到剧情那种震撼日版里感受不到
SIFF 6/16首映:原版才100分钟已经做到了简练但足够精致的故事,日版翻拍扩展到近2h属实没必要。映后见面会时导演说现场观众有很多在意想不到之处的笑点,这当然了我们真没想到你们立本人能这么神金啊真的很难不笑😅
音乐是原版的精髓之一,这版差距有点大,没有了音乐的加持整个故事线都会丧失很大的魅力,包括男女主角。女主角演技真不错,唯一的看点了。
丑人开会